適合對象: 在中國營商者,或有意在中國投資或營商者,及管理層
日期: 2006年7月4日(星期二)
時間: 上午10:00至1:00
地點: 專業聯合中心,香港皇后大道中99號中環中心地下1室
語言: 廣東話
費用: HK$450 (貿易通客戶)(同時報讀兩個中國營商法律課程,或同一公司二人報讀同一課程,可再獲九折)
HK$500 (其他機構參加者)
主講: 廣東卓信律師事務所始創合夥人 汪宏杰律師
  汪宏杰律師除擁有超過十二年之執業律師經驗外,更是稅務師與經濟師,專門處理有關外商投資、企業併購、資產重組等法律事務;對港商在內地投資所遇到的法律及實務等問題甚為熟識。
課程重點:
中國的公司法最新修訂經已通過及實行。本課程在介紹中國的營商法律体系和司法体系基礎上,重點介紹新修定的中國公司法給企業經營管理帶來的影響和商業机會,結合案例分析、公司設立和營運當中的常見法律問題。例如﹕
  • 如何選擇適當的組織形式和經營範圍而獲得稅收等優惠政策;
  • 關于有形和無形資產出資的最新規定;
  • 如何設計公司章程以加強對公司的經營風險控制和減少股東糾紛;
  • 股東會、董事會的議事規則;
  • 董事長、董事和法定代表人的權限界定;
  • 中小股東權利保護;
  • 以及如何應對公司訴訟等
 
適合對象: 在中國投資、營商、工作、居住或經常往返內地者
日期: 2006年7月12日(星期三)
時間: 上午10:00至1:00
地點: 專業聯合中心,香港皇后大道中99號中環中心地下1室
語言: 廣東話
費用: HK$450 (貿易通客戶)(同時報讀兩個中國營商法律課程,或同一公司二人報讀同一課程,可再獲九折)
HK$500 (其他機構參加者)
主講: 廣東卓信律師事務所始創合夥人 汪宏杰律師
  汪宏杰律師除擁有超過十二年之執業律師經驗外,更是稅務師與經濟師,專門從事有關外商投資、企業併購、資產重組等法律事務;對港商在內地投資所遇到的法律及實務等問題甚為熟識。
課程重點:
因為種種原因,在中國內地投資、營商或工作者可能有機會牽涉到民事訴訟。為保護及裝備自己,必需要對中國民事訴訟有基本認識,才能作適當處理或防範於未然。本課程結合主講人多年從事中國執業律師的訴訟實踐經驗、經辦案例以及最高法院的相關訴訟司法解釋,以:
  • 介紹中國民事訴訟的整個流程和法律關鍵要點;
  • 重點分析如何制定訴訟策略、收集和創造證據、選定訴訟法院、證據交換規則、提出異議、庭審、應訴和上訴策略和查找被執行人財產等;及
  • 提出相應的應對方案和建議。
 
適合對象: 經已或有意在中國投資購買廠房、房地產之人士
日期: 2006年7月17日(星期一)
時間: 下午2:30至5:30
地點: 專業聯合中心,香港皇后大道中99號中環中心地下1室
語言: 廣東話
費用: HK$450 (貿易通客戶)(同時報讀兩個中國營商法律課程,或同一公司二人報讀同一課程,可再獲九折)
HK$500 (其他機構參加者)
主講: 廣東卓信律師事務所合夥人 黎志暉律師
  黎志暉擁有十二年之豐富執業經驗,曾經為中國四大資產管理公司辦理各種金融法律和資產管理法律業務;及為廣東多個房地產企業和集團公司辦理各種涉及房地產投資法律業務。此外黎律師在公司法律業務方面亦經驗豐富,曾主持和參與建築工程、房地產開發等大型項目招投標和合同談判。
課程重點:

現時中國房地產暢旺,在香港的內地樓盤廣告亦非常熱烈,香港不少人在國內擁有物業,在中國營商者對廠房或寫字樓等設施亦有很大需求。到底在中國內地購買房地產所牽涉甚麼法律問題,應該如何保障投資,亦是一門重要的學問。
本課程根據港人在內地投資置業的常見情形,將會:

  • 介紹內地土地和房地產的買賣、租賃、抵押等法律制度;
  • 結合典型案例重點分析自建廠房、開發房地產、二手樓買賣、房屋出租、房地產抵押、物業管理等當中的常見的糾紛和問題;及
  • 提出防範法律風險的方案和建議。
報名表格 (填妥後請傳真至2866-3262)
請填妥報名表格及選擇付款方法:

支票或存款 於信封上註明 "PTC" 並連同一張付予 "i-LegalService Limited"* 的劃線支票郵寄至: 香港皇后大道中99號中環中心地下1室 或 將款項存入中國銀行(香港)有限公司戶口 (號碼: 019-595-1-040424-4),並將存款存根連同報名表格一同傳真至2866-3262。如對課程有任何查詢,請致電2231-9115 / 2231-9101。

* i-LegalService Limited 於2000年5月成立,是貿易通電子貿易有限公司的相聯公司。
備註:
  1. 收妥費用後,將會發出報名收條以確認報名已被接納。如欲獲取正式出席證明及付款收據,學員必須以書面形式通知及繳交HK$30作行政費用。
  2. 如欲取消已報讀的課程,需要在上課前5日提交取消通知書及HK$100的行政費用。否則將不會接受任何取消安排,而一切已繳交的費用將不被退還。
  3. 已報名的學員請以書面通知改為其他人士代為參與課程。
  4. 主辦當局有權隨時取消、重新計劃或更改任何課程資料而不需要負上責任。如取消或重新計劃的課程,所有費用將會全數退還。
  5. 如於上課前三小時仍懸掛八號烈風或以上訊號或黑色暴雨警告,則該節課程會被取消及另作安排,不會退還款項。
  6. 如對本商貿資訊管理課程之推廣資料有任何查詢,請電貿易通客戶服務部熱線2917-8888。