過 去 十 年 ， 貿 易 和 運 輸 業 經 歷 了 史 無 前 例 的 轉 變 。 資 訊 科 技 的 進 步 令 這 些 行 業 成 本 下 降 ， 同 時 透 過 改 善 業 務 流 程 ， 大 大 提 升 運 作 效 率 。 此 外 ， 在 科 技 和 供 應 鏈 運 作 的 配 合 下 ， 創 造 了 新 的 商 業 模 式 、 新 的 市 場 和 新 一 批 的 服 務 供 應 商 和 顧 客 。

「 我 們 已 踏 進 了 數 碼 貿 易 運 輸 的 年 代 ！ 」 這 是 於 資 訊 科 技 方 面 有 遠 見 的 人 和 擁 豐 富 經 驗 的 物 流 專 家 齊 聲 疾 呼 的 訊 息 。 他 們 認 為 變 化 和 改 善 規 模 之 大 ， 令 任 何 希 望 保 持 競 爭 力 、 及 於 全 球 市 場 取 得 成 功 的 公 司 ， 都 必 需 採 用 新 科 技 和 新 的 經 營 策 略 。 一 名 業 內 人 士 說 ： 「 是 否 精 明 的 決 定 已 不 在 話 下 ， 因 為 在 基 本 的 管 理 層 面 上 ， 這 是 關 乎 生 死 存 亡 啊 ！ 」

在 本 地 的 貿 易 界 ， 這 些 專 家 的 忠 告 當 然 沒 有 被 拋 諸 腦 後 。 一 個 主 要 的 轉 捩 點 ， 或 許 亦 是 香 港 貿 易 史 上 一 個 重 要 里 程 碑 ， 就 是 今 年 初 推 出 的 「 數 碼 貿 易 運 輸 網 絡 」 ﹙ Digital Trade and Transportation Network ， DTTN ﹚ 。 許 多 公 司 已 欣 然 採 用 此 創 新 及 有 效 率 的 服 務 。

DTTN 是 一 個 能 大 大 改 善 網 上 交 易 的 嶄 新 平 台 。 此 平 台 為 貿 易 、 物 流 和 金 融 業 提 供 既 可 共 用 又 方 便 的 互 連 網 絡 ， 促 進 快 速 、 流 暢 的 資 訊 交 流 及 提 高 效 率 。 透 過 集 中 、 鞏 固 及 管 理 特 別 為 技 術 和 傳 訊 兩 者 而 設 的 數 碼 通 訊 標 準 及 協 定 ， DTTN 為 整 個 貿 易 和 物 流 界 用 戶 提 供 顯 著 的 效 益 。 同 時 ， DTTN 能 有 效 保 障 貿 易 和 物 流 界 不 受 通 訊 標 準 和 協 定 頻 繁 變 更 的 影 響 ， 協 助 機 構 減 省 內 部 資 源 ， 以 配 合 有 關 變 更 。

數 碼 貿 易 運 輸 網 絡 有 限 公 司 ﹙ DTTNCo ﹚ 主 席 余 國 雄 說 ： 「 DTTN 不 只 是 一 個 可 為 不 同 商 業 界 別 服 務 的 網 絡 那 麼 簡 單 。 作 為 一 個 平 台 ， 它 能 以 更 高 效 率 去 處 理 一 切 與 供 應 鏈 有 關 的 資 訊 ， 令 貨 物 的 流 動 變 得 更 順 暢 和 準 確 。 」

去 年 十 二 月 ， DTTNCo 在 推 出 革 命 性 的 電 子 商 務 平 台 前 ， 邀 請 了 多 間 公 司 參 與 試 驗 計 劃 。 其 中 一 間 參 與 試 驗 計 劃 的 是 DHL Global Forwarding ﹙ DGF ﹚ ， DGF 的 前 身 是 以 英 國 為 基 地 的 英 運 ﹙ 香 港 ﹚ 有 限 公 司 。 DGF 是 物 流 界 的 龍 頭 ， 擅 長 從 單 一 的 來 源 創 出 新 方 法 ， 為 客 戶 度 身 訂 造 解 決 方 法 。 DGF 為 全 球 75% 大 型 非 金 融 公 司 服 務 ， 當 中 包 括 製 造 業 、 醫 療 、 化 學 、 汽 車 、 高 科 技 界 的 企 業 ， 以 及 一 系 列 的 零 售 公 司 。 由 於 客 戶 規 模 龐 大 ， DGF 經 常 面 對 的 困 難 ， 是 需 要 把 外 來 的 資 料 先 轉 換 成 標 準 的 電 子 數 據 ， 再 輸 入 公 司 的 電 腦 系 統 ， 才 能 有 效 及 準 確 地 將 資 料 傳 送 至 後 端 處 理 。 DGF 期 望 ， 透 過 DTTN 的 轉 換 功 能 ， 可 自 動 處 理 客 戶 指 示 和 付 款 程 序 ， 能 提 高 操 作 效 率 及 客 戶 的 滿 意 度 。

另 一 家 率 先 採 用 DTTN 的 是 聯 業 製 衣 集 團 。 聯 業 製 衣 集 團 是 全 球 其 中 一 家 最 大 的 服 裝 生 產 商 ， 客 戶 包 括 Ralph Lauren 、 DKNY 、 Eddie Bauer 、 Jos A Bank 、 Talbots 及 Nordstrom 。 聯 業 製 衣 有 限 公 司 董 事 總 經 理 李 乃 博 士 說 ： 「 不 論 是 供 應 鏈 的 上 端 或 下 端 ， 我 們 都 希 望 因 效 率 提 高 而 獲 益 ， 這 是 我 們 努 力 多 年 希 望 達 致 的 目 標 之 一 。 DTTN 使 到 我 們 這 類 公 司 更 容 易 與 運 輸 公 司 、 政 府 以 及 保 險 公 司 交 換 文 件 。 」 。 像 DGF 一 樣 ， 聯 業 製 衣 已 經 享 受 到 自 動 化 電 子 通 訊 系 統 所 帶 來 的 好 處 。 該 系 統 取 代 了 一 些 資 源 密 集 的 工 作 ， 例 如 資 料 輸 入 和 傳 送 等 ， 從 而 減 低 運 作 成 本 。

DTTN 同 時 還 獲 得 銀 行 界 別 的 注 意 。 東 亞 銀 行 是 香 港 最 大 的 獨 立 本 地 銀 行 ， 截 至 2006 年 6 月 30 日 為 止 ， 其 綜 合 總 資 產 達 港 幣 2,633 億 元 ﹙ 相 等 於 339.1 億 美 元 ﹚ 。 現 有 110 間 分 行 和 顯 卓 理 財 中 心 ， 聘 請 了 超 過 3,500 名 員 工 。 東 亞 銀 行 除 了 在 香 港 提 供 全 面 的 銀 行 及 理 財 服 務 外 ， 還 在 大 中 華 及 海 外 地 區 設 有 龐 大 的 服 務 網 絡 。

東 亞 銀 行 的 電 子 網 絡 銀 行 服 務 小 組 對 DTTN 在 付 款 自 動 化 和 貿 易 理 財 指 示 的 處 理 ， 以 及 在 網 上 提 供 客 戶 交 易 狀 況 的 能 力 令 人 印 象 深 刻 。 他 們 深 切 體 會 到 ， 這 些 服 務 可 令 客 戶 更 滿 意 ， 對 客 戶 的 業 務 將 大 有 裨 益 。 現 時 ， 東 亞 銀 行 已 透 過 DTTN 平 台 提 供 網 上 付 款 服 務 。

正 當 DTTN 穩 步 建 立 一 基 礎 客 戶 時 ， 整 個 系 統 的 發 展 仍 在 進 行 中 。 不 過 ， 一 些 更 重 大 的 發 展 正 在 全 球 擴 展 中 ， 在 不 久 的 將 來 ， DTTN 的 新 舊 用 戶 將 因 此 而 受 惠 。

在 去 年 的 訪 問 中 ， 余 先 生 說 ： 「 在 兩 三 年 內 ， 其 他 國 家 將 出 現 與 DTTN 相 類 似 的 平 台 ， 令 我 們 的 交 易 和 文 件 能 在 平 台 之 間 『 互 相 交 談 』 。 這 就 仿 似 一 個 能 為 整 個 世 界 服 務 的 超 級 DTTN 。 」

余 先 生 的 說 法 在 那 時 候 聽 來 似 乎 有 點 樂 觀 ， 因 為 當 時 香 港 還 未 開 始 為 世 界 第 一 個 的 DTTN 平 台 進 行 試 驗 。 然 而 ， 自 2006 年 中 起 ， 與 DTTN 相 類 似 的 數 碼 商 業 平 台 在 世 界 各 地 紛 紛 湧 現 ， 令 業 界 甚 為 驚 訝 。 如 果 ﹙ 或 者 可 說 「 當 」 ﹚ 這 些 數 碼 商 業 平 台 開 始 「 互 相 交 談 」 ， 將 使 供 應 鏈 上 不 同 國 界 和 分 隔 幾 千 萬 里 的 服 務 供 應 商 和 顧 客 ， 輕 易 交 換 文 件 和 進 行 網 上 交 易 。 這 肯 定 是 全 球 商 貿 的 大 躍 進 ， 亦 是 一 個 前 所 未 有 、 改 善 供 應 鏈 效 率 的 業 務 流 程 和 嶄 新 的 經 營 策 略 。

接 近 完 成 或 正 籌 建 與 DTTN 相 類 似 的 數 碼 平 台 的 國 家 包 括 新 加 坡 、 澳 洲 、 西 班 牙 和 墨 西 哥 。

新加坡TradeXchange

新 加 坡 不 斷 提 升 其 作 為 貿 易 和 物 流 中 心 的 競 爭 力 ， 致 力 保 持 頂 級 貿 易 國 的 地 位 。 資 訊 科 技 方 案 主 要 供 應 商 CrimsonLogic 獲 新 加 坡 政 府 委 任 發 展 和 經 營 一 個 全 新 的 國 家 貿 易 和 物 流 平 台 ， 這 個 名 為 TradeXchange 的 平 台 能 使 商 業 機 構 和 政 府 部 門 之 間 簡 單 快 捷 地 進 行 資 訊 交 換 ， 令 貨 物 進 出 新 加 坡 的 程 序 更 流 暢 。 TradeXchange 為 用 家 提 供 一 個 單 一 介 面 ， 以 方 便 用 戶 進 入 各 種 大 型 系 統 ， 只 需 輸 入 資 料 一 次 ， 所 有 資 料 便 能 快 速 地 傳 送 至 有 關 單 位 。 像 香 港 的 DTTN 一 樣 ， TradeXchange 將 提 供 許 多 好 處 ： 省 時 、 更 流 暢 的 資 訊 流 程 及 消 除 因 人 手 輸 入 資 料 而 造 成 的 錯 誤 等 。 整 體 成 效 將 會 是 在 生 產 力 和 效 率 方 面 獲 得 顯 著 的 收 益 。 TradeXchange 預 計 在 2007 年 10 月 完 成 ， 可 支 援 約 90,000 個 新 加 坡 的 註 冊 貿 易 商 。

澳洲Telstra BPX

澳 洲 Telstra 是 全 球 第 14 大 的 電 訊 公 司 。 正 如 人 們 所 期 待 的 ， 這 個 環 球 電 訊 領 導 人 建 立 的 Business Process eXchange ﹙ BPX ﹚ ， 是 「 新 一 代 」 的 訊 息 平 台 ， 能 為 商 界 提 供 全 面 的 交 易 傳 遞 和 轉 換 服 務 。 作 為 國 際 級 基 建 ， BPX 的 巨 型 多 層 伺 服 器 是 為 處 理 全 世 界 的 交 易 容 量 而 設 ， 其 充 分 的 重 複 和 升 級 能 力 ， 可 以 提 供 高 水 平 的 運 作 、 多 重 保 安 及 備 用 性 。 就 技 術 層 面 而 言 ， BPX 同 時 提 供 以 連 接 多 個 貿 易 夥 伴 的 區 際 樞 紐 ， 也 是 用 以 連 接 機 構 系 統 與 貿 易 夥 伴 和 區 際 樞 紐 的 門 戶 。 BPX 的 主 要 功 能 包 括 ：

Telstra 於 2005 年 7 月 正 式 推 出 BPX ， 較 香 港 DTTN 進 行 系 統 測 試 只 早 了 幾 個 月 。 由 於 BPX 的 設 計 和 功 能 與 香 港 的 DTTN 有 許 多 相 似 的 地 方 ， 香 港 和 澳 洲 存 有 很 大 潛 力 ， 可 以 合 組 超 級 DTTN 。

西班牙華倫西亞港務局

西 班 牙 華 倫 西 亞 港 務 局 ﹙ Port Authority of Valencia ， PAV ﹚ ， 不 斷 率 先 利 用 先 進 的 資 訊 科 技 創 設 管 理 系 統 ， 協 助 港 口 迅 速 處 理 大 量 資 訊 。 在 建 立 海 關 管 理 電 子 數 據 交 換 系 統 ﹙ Electronic Data Interchange ， EDI ﹚ 、 口 岸 大 廈 危 險 物 品 管 理 系 統 、 船 隻 停 泊 管 理 系 統 和 「 無 紙 式 提 取 貨 物 」 系 統 以 後 ， PAV 開 發 了 valenciaportpcs.net ， 其 作 用 與 香 港 DTTN 的 相 似 ， 旨 在 為 海 港 社 提 供 更 大 的 益 處 ：

Valenciaportpcs.net 是 連 接 世 界 兩 大 主 要 航 運 技 術 平 台 INTTRA 和 GT Nexus 的 切 入 介 面 。 用 家 只 需 從 一 個 單 點 便 能 進 入 這 些 平 台 ， 從 而 迅 速 提 升 許 多 在 華 倫 西 亞 經 營 的 航 運 公 司 的 服 務 。

墨西哥Scoex CeNel

墨 西 哥 Scoex 認 識 到 ， 一 項 具 成 本 效 益 的 國 際 採 購 服 務 ， 需 要 同 時 照 顧 國 際 企 業 和 中 小 型 機 構 。 他 們 的 目 標 是 為 國 際 貿 易 建 立 一 個 單 一 兼 全 國 性 的 窗 口 ， 讓 進 出 口 商 、 商 會 、 物 流 業 、 運 輸 商 、 貨 運 業 、 海 關 和 生 產 商 共 用 商 業 文 件 。 這 個 計 劃 中 的 平 台 ， 將 名 為 International eBusiness Center ﹙ CeNel ﹚ 。 平 台 啟 用 後 ， 各 個 商 會 將 以 經 銷 商 的 身 份 為 最 終 用 家 提 供 服 務 。

其 他 國 家 如 韓 國 、 泰 國 、 中 國 ﹙ 寧 波 港 口 ﹚ 和 法 國 ， 均 有 類 似 DTTN 的 平 台 ， 它 們 分 別 處 於 不 同 的 發 展 階 段 。

當 談 到 DTTN 在 香 港 的 發 展 ， 以 及 未 來 的 超 級 DTTN 時 ， 余 先 生 對 於 這 些 系 統 很 快 便 能 「 互 相 交 談 」 以 為 客 戶 增 值 ， 顯 得 更 為 興 奮 。

余 先 生 說 ： 「 如 果 各 個 系 統 能 處 理 80 至 100 份 同 樣 的 文 件 ， 又 如 果 所 有 不 同 的 平 台 可 以 容 納 及 接 受 不 同 的 標 準 ， 我 們 相 信 ， 平 台 與 平 台 之 間 能 互 相 溝 通 和 交 換 文 件 。 如 果 我 們 是 最 先 推 動 這 超 級 DTTN 的 話 ， 我 們 最 終 能 為 香 港 創 造 更 多 價 值 。 」