貿易通電子貿易專網 貿易通電子貿易有限公司網頁
會員專區
登入號碼

密碼

登入
會員登記 忘記密碼?
培訓課程
最新消息
eBiz精選
eBiz動態
電子導報
經貿錦囊
中國國際電子商務網
貿訊指引
國際關稅及商業法例
貿易資料通告
貿易統計
勞工法例
電子聯通

刊登廣告

英文版本首頁
電子導報經貿錦囊貿訊指引
搜尋eBiz

 
| 專題 | 專訪 | 成功故事 | 今日中國 | 進出口 | 法律e世代 | 區域性發展 |
科聯電信:開拓跨境服務新領域

當 大 部 分 香 港 業 務 鬧 著 要 在 內 地 市 場 分 一 杯 羹 時 , 一 家 國 內 企 業 卻 朝 相 反 方 向 進 發

「面對香港電訊市場的激烈競爭,科聯電信的策略是與業務夥伴合作、互補和共贏。」
科聯電信有限公司董事總經理楊帆
科聯電信有限公司董事總經理楊帆負責指揮公司的最新業務發展,以把握由CEPA帶來的機遇。

1995 年 , 隨 著 歐 美 各 國 全 面 開 放 電 訊 市 場 , 香 港 特 別 行 政 區 政 府 ﹙ 「 香 港 特 區 政 府 」 ﹚ 亦 開 始 開 放 本 地 電 訊 市 場 。 自 由 競 爭 成 為 新 的 遊 戲 規 則 , 在 這 十 年 間 , 香 港 電 訊 市 場 發 展 迅 速 , 發 生 不 少 重 大 轉 變 - 包 括 割 價 傾 銷 、 收 購 合 併 等 - 全 都 旨 在 保 證 在 這 個 有 利 可 圖 的 市 場 上 分 一 杯 羹 。 不 過 , 開 放 市 場 並 非 影 響 著 香 港 近 年 電 訊 業 的 唯 一 因 素 : 中 國 內 地 也 正 進 行 市 場 改 革 , 讓 外 資 公 司 踏 進 他 們 的 領 土 。 不 少 香 港 的 電 訊 企 業 也 抓 緊 機 會 , 發 展 中 國 這 個 甚 有 潛 力 的 市 場 , 這 正 是 「 在 港 生 存 , 北 上 成 功 」 的 例 子 。 然 而 , 一 家 內 地 公 司 決 定 反 其 道 而 行 : 兩 年 前 , 科 聯 電 信 有 限 公 司 ( 「 科 聯 電 信 」 ) 南 下 來 到 香 港 這 個 彈 丸 之 地 , 在 競 爭 激 烈 且 規 模 較 小 的 市 場 搶 佔 據 點 。 這 是 意 外 且 與 眾 不 同 的 一 步 , 做 法 與 其 他 公 司 明 顯 不 同 , 但 同 時 看 到 其 他 公 司 未 能 看 到 的 機 會 , 得 以 邁 向 成 功 。

科 聯 電 信 是 中 國 電 信 集 團 廣 東 電 信 實 業 的 全 資 附 屬 海 外 公 司 , 科 聯 電 信 在 1994 年 成 立 , 總 部 設 於 香 港 , 可 以 說 是 中 國 電 信 實 業 集 團 的 唯 一 境 外 公 司 。

科 聯 電 信 董 事 總 經 理 楊 帆 是 公 司 的 第 一 把 手 , 負 責 業 務 策 略 及 整 體 發 展 。 楊 女 士 於 暨 南 大 學 畢 業 , 修 讀 工 商 管 理 系 , 並 擁 有 碩 士 學 位 。 楊 女 士 在 中 國 電 訊 業 工 作 超 過 20 年 , 在 加 入 科 聯 電 信 前 , 分 別 在 廣 州 市 電 信 局 國 際 分 局 及 廣 東 省 郵 電 管 理 局 網 管 工 作 十 多 年 , 對 國 家 電 訊 的 發 展 路 向 有 著 深 切 的 瞭 解 。 她 於 1996 年 加 入 科 聯 電 信 工 作 , 對 公 司 在 過 去 十 年 的 各 方 面 業 務 發 展 及 海 外 市 場 的 開 拓 , 具 莫 大 貢 獻 。

在 這 個 訪 問 中 , 楊 女 士 解 說 了 科 聯 電 信 的 發 展 及 進 入 香 港 市 場 的 背 景 : 「 2004 年 , 科 聯 電 信 有 感 市 場 環 境 的 變 化 , 有 需 要 作 出 全 盤 的 檢 討 和 考 慮 。 隨 著 內 地 與 香 港 落 實 《 內 地 與 香 港 關 於 建 立 更 緊 密 經 貿 關 係 安 排 》 ﹙ CEPA ﹚ , 香 港 與 內 地 的 經 貿 合 作 關 係 更 趨 密 切 , 科 聯 電 信 作 為 國 內 企 業 駐 港 的 窗 口 公 司 的 功 能 會 軟 化 。 同 時 在 CEPA 的 帶 動 下 , 中 港 兩 地 貿 易 更 見 頻 繁 , 很 多 香 港 公 司 在 內 地 都 設 有 生 產 廠 房 或 分 公 司 , 總 部 或 銷 售 部 門 則 留 在 香 港 ; 加 上 中 央 政 府 與 香 港 特 區 政 府 近 年 同 意 讓 內 地 個 別 城 市 , 尤 其 是 廣 東 省 居 民 以 個 人 身 份 到 香 港 旅 遊 , 粵 港 兩 地 的 長 途 電 話 通 話 量 因 而 大 幅 上 升 , 跨 境 的 電 訊 增 值 服 務 需 求 大 增 。 」

2004 年 科 聯 電 信 作 出 全 盤 的 檢 討 和 考 慮 , 調 整 公 司 的 市 場 定 位 。 2005 年 在 業 務 經 營 上 作 出 精 心 佈 局 下 , 2006 年 初 , 我 們 正 式 推 出 跨 境 電 訊 增 值 服 務 。 」 楊 女 士 續 稱 。

針 對 中 港 兩 地 電 訊 市 場 的 競 爭 , 楊 帆 說 科 聯 電 信 的 市 場 定 位 , 不 但 巧 妙 地 把 競 爭 消 化 於 無 形 , 而 且 更 造 就 了 科 聯 電 信 和 本 地 的 電 訊 商 和 其 他 企 業 的 合 作 機 會 , 雙 方 或 多 方 建 基 於 互 補 的 基 礎 , 達 至 雙 贏 的 局 面 。

「 科 聯 電 信 的 市 場 策 略 是 , 為 香 港 客 戶 提 供 國 內 的 通 訊 服 務 , 以 及 為 國 內 客 戶 提 供 香 港 的 通 訊 服 務 , 在 這 兩 個 不 同 的 市 場 上 爭 取 收 益 。 」

楊 女 士 續 稱 : 「 我 們 首 個 並 強 調 的 市 場 定 位 是 : 跨 境 。 科 聯 電 信 市 場 目 標 不 是 香 港 , 亦 不 是 內 地 , 而 是 香 港 與 中 國 大 陸 兩 者 的 空 間 。 較 早 前 , 一 項 市 場 調 查 指 出 , 這 個 跨 境 空 間 很 大 程 度 未 經 開 墾 , 具 有 極 大 的 發 展 潛 力 。 」

跨境電訊增值服務

不 可 否 認 的 是 , 科 聯 電 信 擁 有 令 人 羡 慕 的 先 天 優 勢 , 以 中 國 電 信 集 團 廣 東 電 信 實 業 作 為 後 盾 , 集 中 利 用 國 內 的 資 源 和 技 術 , 透 過 現 有 國 內 產 品 的 延 伸 , 按 市 場 的 需 要 和 服 務 的 對 象 , 再 發 展 和 重 新 包 裝 一 系 列 跨 境 電 訊 增 值 服 務 。

楊 女 士 說 , 科 聯 電 信 在 兩 年 定 下 新 的 市 場 策 略 後 , 已 在 跨 境 電 訊 增 值 服 務 的 範 疇 上 , 錄 得 不 俗 的 成 績 。

160資訊台 科 聯 電 信 於 2005 年 底 將 廣 州 、 深 圳 「 160 資 訊 台 」 的 服 務 連 接 到 香 港 CSL 用 戶 ; 在 2006 年 , 該 服 務 更 延 伸 至 新 世 界 電 訊 、 和 記 電 訊 及 其 他 電 訊 商 。 「 160 資 訊 台 」 為 香 港 客 戶 提 供 全 面 的 國 內 資 訊 , 包 括 衣 食 住 行 的 最 新 訊 息 。 該 服 務 在 深 圳 連 續 10 年 獲 選 為 最 佳 的 服 務 平 台 。 根 據 楊 女 士的分享,「 160 資 訊 台 」 的 訊 息 相 當 生 活 化 , 例 如 有 個 客 戶 在 過 境 時 需 要 申 報 中 文 姓 名 電 碼 , 這 中 文 電 碼 對 非 擁 有 香 港 身 份 證 人 士 來 說 是 一 個 難 題 , 正 當 該 客 戶 致 電 多 位 朋 友 查 詢 仍 未 有 答 案 時 , 他 忽 然 想 起 「 160 資 訊 台 」 , 在 該 服 務 協 助 下 , 事 情 得 以 解 決 而 順 利 過 境 。 隨 著 「 160 資 訊 台 」 的 成 功 , 科 聯 將 進 一 步 建 立 「 170 資 訊 平 台 」 , 為 全 國 的 訊 息 台 提 供 香 港 訊 息 資 源 。

資訊科技外判服務 科 聯 電 信 的 資 訊 科 技 外 判 服 務 , 在 國 內 設 廠 的 港 商 提 供 一 站 式 跨 網 通 訊 解 決 方 案 , 主 要 特 點 是 以 香 港 作 窗 口 和 接 入 點 , 實 現 國 內 跨 網 服 務 。 此 項 一 條 龍 服 務 , 從 申 請 到 安 裝 、 維 護 , 並 提 供 從 話 音 到 視 頻 的 全 套 跨 境 電 訊 增 值 產 品 和 業 務 。

資 訊 科 技 外 判 全 面 的 服 務 範 圍 對 國 內 的 港 商 支 援 尤 其 重 要 。 舉 例 來 說 , 香 港 貿 易 發 展 局 ( 「 貿 發 局 」 ) 在 內 地 擁 有 11 個 辦 事 處 , 但 每 個 辦 事 處 需 由 不 同 的 電 訊 供 應 商 提 供 服 務 , 於 是 造 成 缺 乏 協 調 的 情 況 , 對 貿 發 局 本 身 所 提 供 的 服 務 帶 來 影 響 。 面 對 此 問 題 , 科 聯 電 信 為 貿 發 局 提 供 一 體 化 的 解 決 方 案 , 以 單 一 的 對 口 服 務 直 接 為 貿 發 局 解 決 上 網 、 訊 息 傳 送 、 結 算 等 全 套 服 務 , 為 貿 發 局 各 辦 事 處 提 供 了 完 善 的 溝 通 方 案 。

展望將來

楊 女 士 認 為 , 科 聯 電 信 今 天 的 成 就 主 要 是 把 握 到 國 內 外 電 訊 市 場 的 變 化 和 機 遇 。

「 香 港 電 訊 市 場 開 放 後 , 降 低 了 企 業 進 入 市 場 的 成 本 。 與 其 他 同 業 比 較 , 雖 然 科 聯 電 信 較 遲 進 入 市 場 , 但 因 為 沒 有 舊 包 袱 , 反 而 更 可 以 利 用 新 技 術 , 提 供 更 具 競 爭 價 格 的 電 信 增 值 服 務 。 」

「 對 於 科 聯 電 信 的 發 展 , 未 來 3 年 將 會 是 關 鍵 。 但 科 聯 電 信 的 團 隊 眾 志 成 城 , 銳 意 把 科 聯 電 信 建 設 成 為 香 港 極 具 競 爭 力 的 電 訊 增 值 營 運 商 。 」

楊 女 士 充 滿 信 心 地 表 示 : 「 即 使 到 2008 年 全 國 電 訊 業 務 全 面 開 放 , 但 外 資 的 比 例 不 能 超 過 50% 。 科 聯 電 信 有 足 夠 的 時 間 , 發 展 跨 境 電 訊 增 值 服 務 。 展 望 未 來 , 中 港 兩 地 經 濟 加 快 融 合 , 跨 境 電 訊 增 值 服 務 的 需 求 必 然 更 加 殷 切 , 科 聯 電 信 作 為 跨 境 電 訊 增 值 服 務 的 供 應 商 , 在 兩 地 市 場 擔 當 的 角 色 會 更 加 重 要 。 」

楊 女 士 為 科 聯 電 信 的 總 體 願 景 作 總 結 : 「 科 聯 電 信 秉 承 『 誠 信 、 專 業 、 創 新 、 共 贏 』 的 宗 旨 , 開 拓 跨 境 服 務 新 領 域 , 實 現 企 業 與 員 工 的 共 同 成 長 。 」

 
2006年10月
 


| 頁首 | 關於我們 | 網站架構 | 法律聲明 | 私隱政策 | 使用說明 | 聯絡我們 |
貿易通電子貿易有限公司.版權所有