|
Áö µM ¤¬ Áp ºô ¼ö ¼é ¤w ¦b ¥þ ²y ³v º¥ ´î °h ¡A ¦ý «o ¤£ ¯à ªý ¤î ¡u ·s ¸g ÀÙ
¡v ®É ¥N ªº ¨Ó Á{ ¡C ²{ ®É ¦U ¦a ¥ø ·~ ³£ ¿n ·¥ ±N ¸ê °T ¬ì §Þ ¿Ä ¦X ¨ì ¦Û ¤v
ªº Àç ¹B µ{ §Ç ¤¤ ¡A ¥H «K ¦b ³o Ó ·s ®É ¥N ùØ Ä~ Äò ºû «ù Äv ª§ ¤O ¡C ¼¯ ¦«
ù ©Ô ¦b » ´ä ªº ª« ¬y ºÞ ²z ³¡ ªù ´N ¾Ì ÂÇ ¹B ¥Î ¸ê °T ¬ì §Þ ¡A ¨Ï ¸Ó ¥ø ·~
ªº °ê »Ú ¤Î ¦a °Ï Àç ¹B §ó ¦³ ®Ä ²v ¡C
´£ ¨ì ¼¯ ¦« ù ©Ô ( Motorola ) ªº ¦W ¦r ¡A ¦h ¼Æ ¤H ³£ ·| Áp ·Q °_ ¨ä
«~ µP °Ó ¼Ð ªº ¬y °Ê ¹q ¸Ü ¡C ¨ä ¹ê ¼¯ ¦« ù ©Ô ¦b ¥» ¦a ªº ·~ °È ¥D n ¤À ¬°
¨â ³¡ ¥÷ ¡G ¥b ¾É Åé ²£ «~ ©M ¹q ¤l ³q °T ²£ «~ ¡C ¦b ¥b ¾É Åé ·~ °È ¤è ± ¡A
¼¯ ¦« ù ©Ô ©ó ¤j ®H ¤u ·~ §ø ¤º «Ø ¥ß ¤F ¤@ ®y ¦W ¬° ¡u ª¿ ´ä ¤¤ ¤ß ¡v ªº ¼t
©Ð ¡A ¦Û ¦æ ¶} µo ¤Î ¥Í ²£ ¨ä ±M §Q ªº ´x ¤W «¬ ¹q ¸£ ·L ³B ²z ¾¹ Dragonball
¤Î ¨ä ¥L ´¹ ¤ù ¡C ¦Ü ©ó ¹q ¤l ³q °T ²£ «~ ·~ °È ¤è ± ¡A ¸Ó ¤½ ¥q «h ¦b » ´ä
¦¨ ¥ß ¤F ¾P °â ¿ì ¨Æ ³B ¡A t ³d ¾P °â ºX ¤U ªº ¤â ´£ ¹q ¸Ü ¤Î ¶Ç ©I ¾÷ µ¥ ²£
«~ ¡C
¬° ¤F ±N ³o ½Ñ ¦h ²£ «~ ¶¶ §Q °e ¨ì «È ¤á ªº ¤â ¤W ¡A ¼¯ ¦« ù ©Ô ¥b ¾É Åé ³¡
¦b » ´ä ³] ¥ß ¤F ¤@ Ó ¡u ª« ¬y ºÞ ²z ¤Î ¤À ¾P ¤¤ ¤ß ¡v ¡A t ³d ²Î Äw ²£ «~
®w ¦s ¡B ³B ²z q ³æ ¡A ¥H ¤Î ³f ª« ¥æ ¦¬ µ¥ ¤u §@ ¡C ¸Ó ¤¤ ¤ß ªº ³¡ ªù ¸g ²z
±ç §Ó ¬x ¥ý ¥Í ( Benson ) ¤¶ ²Ð »¡ ¡G ¡u §Ú Ì ¥D n t ³d ³B ²z ªF ¥_ ¨È
¬w °Ï ¡] ¥] ¬A ¿D ¬w ¡B ¤¤ °ê ¡B » ´ä ¤Î «n Áú µ¥ °ê ®a ¡^ ªº ²£ «~ ¤À ¾P ¤u
§@ ¡C ¡v
«È ¤á ªº q ³æ ¦U ¦¡ ¦U ¼Ë ¡A ¸Ó ¤¤ ¤ß ¦b ¦¬ ¨ì q ³æ «á »Ý n ¨³ ³t ¦Ó ·Ç ½T
¦a ±q Ü ®w ¤¤ ´£ ¨ú ¬Û À³ ªº ³f ª« ¡A µM «á ¤À §å ¸Ë ½c ¡A ³Ì «á ¸g ¤£ ¦P ªº
¹B ¿é ³~ ®| ¥æ ¤© «È ¤á ¡C ¦Ó ¦b ¸Ë ½c ´Á ¶¡ ¡A ¤¤ ¤ß û ¤u ÁÙ ·| ®Ú ¾Ú «È ¤á
ªº ¯S §O n ¨D ¡] ¨Ò ¦p ¶i ¦æ Àã «× ±± ¨î ¡B ¥[ ¤W ¦U ºØ ÃÑ §O ±ø ½X µ¥ ¡^ ¹ï
²£ «~ ¶i ¦æ ¥[ È ³B ²z ¡C
¥t ¥~ ¡A ¥Ñ ©ó ¸Ó ¤¤ ¤ß ¦P ®É ¬O ¶° ¹Î ªº ¡u °ê »Ú ¤À ¾P ¤¤ ¤ß ¡v ( Global
Distribution Centre ) ¡A ©Ò ¥H ¥ç ·| t ³d ±N ²£ «~ ¥I ¹B ¨ì ¨ä ¥L
¦a °Ï ¡] ¨Ò ¦p ±N ¦b ¥» ´ä ¥Í ²£ ªº Dragonball ´¹ ¤ù ¤À ¾P ¦Ü ¥þ ²y ¦U ¦a
¡^ ¡C
Benson ªí ¥Ü ¡A ¸Ó ¤¤ ¤ß ¨C ¤Ñ ³£ ·| ¦¬ ¨ì ¼Æ ¥H ¦Ê p ªº ¾P °â q ³æ ¡A
·í ¤¤ ¤j ³¡ ¥÷ ³f ª« ³£ ·| ¸g ªÅ ¹B ¥X ¤f ©¹ ¨ä ¥L ¦a °Ï ¡C n ±N ¦p ¦¹ ¤j ¶q
ªº ³f ª« Âà ¹B ¨ì ®ü ¥~ ¡A ³ø Ãö ¤â Äò ¬O §_ ¶¶ ºZ ·| ª½ ±µ ¼v ÅT ¨ì ª« ¬y ºÞ
²z ¤Î ¤À ¾P ªº ¦¨ ®Ä ¡A ¦Ó ¶T ©ö ³q ªº ¹q ¤l ªA °È ¥¿ ¦n ¬° ¸Ó ¤¤ ¤ß ¦b ³o ¤è
± ´£ ¨Ñ ¤F ¤@ Ó ¨ã ®Ä ²v ªº ¸Ñ ¨M ¤è ®× ¡C
¡u ¦b ¶T ©ö ³q ÁÙ ¥¼ ±À ¥X ¹q ¤l ªA °È ¥H «e ¡A §Ú Ì ´N ¦p ¥» ¦a ¨ä ¥L ¥ø ·~
¤@ ¼Ë ¡A »Ý n §Q ¥Î ¯È ±i ¤è ¦¡ ¶i ¦æ ³ø Ãö ¡C ·í ®É §Ú Ì ¦³ 4 ¦Ü 5 ¦W ¦P
¨Æ ±M ³d ¶i ¦æ ¶ñ ¼g ¤Î »¼ ¥æ ³ø Ãö ªí ªº ¤u §@ ¡A ¡v Benson ¦^ ¾Ð ¹D ¡C ¡u
¨ä «á §Ú Ì Âà ¥Î ¤F ¥Ñ ¬F ©² ±À ¦æ ªº ¡y ºÏ ºÐ ³ø Ãö ªA °È ¡z ¡A ¨Ï ¦U ¦P ¨Æ
ªº ¤u §@ ¶q ±o ¨ì µÎ ½w ¡C ¦Ó ·í ¶T ©ö ³q ¥¿ ¦¡ ±À ¥X ¹q ¤l ³ø Ãö ªA °È «á ¡A
§Ú Ì ¥ç ©ó 1997 ¦~ 7 ¤ë ¶¡ ¥Ó ½Ð ¨Ï ¥Î ¡C ³o ªA °È ¤£ ¦ý ¶i ¤@ ¨B ´î ¬Ù ¤F
¦P ¨Æ Ì ³B ²z ³ø Ãö ªº ®É ¶¡ ¡A ¨Ã ´£ °ª ¤F ¥L Ì ¦b ³o ¤è ± ªº ®Ä ²v ¡C §Ú
Ì ²{ ¦b ¥u »Ý 2 ¦Ü 3 ¦W û ¤u ¾Þ §@ ¡A ´N ¯à ³B ²z ¤ñ ¥H ©¹ §ó ¦h ªº ³ø Ãö
¤u §@ ¡C ¡v
°£ ¤F ³z ¹L ¹B ¥Î ¶T ©ö ³q ªº ¹q ¤l ªA °È ¨Ó ´£ °ª Àç ¹B ¤H û ªº ®Ä ²v ¡A ¹ï
Benson ¦Ó ¨¥ ¡A ¸ê °T ¬ì §Þ ¦b ¹L ¥h ´X ¦~ ªº ªø ¨¬ µo ®i ¥ç ±À °Ê ¤F ¼¯ ¦«
ù ©Ô ªº ª« ¬y ºÞ ²z ¤u §@ ¡C ¥L Á| ¨Ò »¡ ¡A ÀH µÛ ¹q ¤l ¶l ¥ó ªº ²± ¦æ ¤Î ¬Û
Ãö §Þ ³N ªº ¤£ Â_ §ï ¨} ¡A ¤¤ ¤ß ¤º ªº û ¤u ²{ ¦b ¤w ¤j ¶q ¨Ï ¥Î ¹q ¤l ¶l ¥ó
¨Ó ¦^ ÂÐ «È ¤á ªº q ³æ ¡A ¥H ¤Î »P ¨ä ¥L ³¡ ªù ªº ¦P ¨Æ ¶i ¦æ ·¾ ³q ¡C ³o Ó
Âà ÅÜ ¤£ ¦ý ¨Ï û ¤u ¯à §ó §Ö ¹ï q ³æ §@ ¥X ¦^ À³ ¡A ¨Ã ¦b ¦U ³¡ ªù ¤§ ¶¡ «Ø
¥ß ¤F §ó ºò ±K ªº ¸ê °T ¥æ ¬y ¡A ±q ¦Ó ´£ ¤É ¤F ¾ã Ó ²Õ ´ ªº Àç ¹B ®Ä ²v ¡C
¥t ¥~ ¡A ¦U ºØ ¤£ ¦P ªº §Þ ³N ¢w ¨Ò ¦p §Q ¥Î ¡u ¹q ¤l ¼Æ ¾Ú ¥æ ´« ¡v ( EDI
) ¤è ¦¡ ª½ ±µ ¦¬ ¨ú «È ¤á q ³æ ¡A ¥H ¤Î ¦b ³f ª« ¥æ ¦¬ ¹L µ{ ¤¤ ¨Ï ¥Î ¡u ±ø
½X ±½ ´y ¡v ( barcode scanning ) §Þ ³N ¨Ó ¶i ¦æ ½T »{ ¢w ¨Ï ¸Ó ¤¤ ¤ß
¯à §ó ·Ç ½T ¦a ³B ²z ¨C ¤@ ±i q ³æ ¡A ±q ¦Ó ´î §C ¥X ¿ù ¤Î «È ¤á ¤£ º¡ ªº ¾÷
·| ¡C
¹³ ¼¯ ¦« ù ©Ô ³o Ãþ ¸ó °ê ¥ø ·~ ¡A ¦Û µM ¦³ ¥R ¨¬ ªº ¸ê ·½ ¥h ¹Á ¸Õ À³ ¥Î ¦U
ºØ ¸ê °T ¬ì §Þ µw ¥ó ¤Î ³n ¥ó ¡C ¦ý ¹ï ©ó ¥» ¦a ªº ¤¤ ¤p «¬ ¥ø ·~ ¦Ó ¨¥ ¡A §ë
¸ê ©ó ³o ¨Ç ³] ³Æ ¤W ©l ²× ²o ¯A ¸û ¤j ªº · ÀI ¡C ¹ï ¦¹ ¡A Benson ¦^ À³ ¹D
¡G ¡u Áö µM ¼¯ ¦« ù ©Ô ¦b ³o ¤è ± ªº ¸g Åç ¥¼ ¥² §¹ ¥þ ¾A ¥Î ©ó ¨ä ¥L ¥ø ·~
¡A ¦ý ¬O ¤£ ½× ¹ï þ ºØ ³W ¼Ò ªº ¥ø ·~ ¦Ó ¨¥ ¡A ¸ê °T ¬ì §Þ ³£ ¯à ´£ °ª ¥¦ Ì
¦b Àç ¹B ¹L µ{ ¤¤ ªº °T ®§ ¥æ ´« ®Ä ²v ¡C ³o ¥N ªí µÛ ¥ø ·~ ªº ªí ²{ ±N ¥i ¥H
¦b ¦h ¤è ± ±o ¨ì §ï µ½ ¡A ¨Ò ¦p ±q ¥« ³õ ¤W ¨ú ±o §ó ¦h ªº ¦æ ·~ ¸ê °T ¡B ²
¤Æ ¥ø ·~ ¤º ³¡ ªº ºÞ ²z µ{ §Ç ¡A ¥H ¤Î »P «È ¤á ¶i ¦æ §ó ¨ã ®Ä ²v ªº ·¾ ³q ¡C
² ¦Ó ¨¥ ¤§ ¡A ¥u n §Q ¥Î ¸ê °T ¬ì §Þ ¡A ¤£ ¦P ³W ¼Ò ªº ¥ø ·~ ³£ ¥i ¥H ±q ³o
¨Ç Âà ÅÜ ¤¤ Àò ¯q ¡C ¡v
³Ì «á ¡A Benson ¸É ¥R »¡ ¡G ¡u ¥ô ¦ó ¾÷ ºc ¦p ªG ©Ú µ´ ¹B ¥Î ¸ê °T ¬ì §Þ
¡A µu ´Á ¤º ±N ¤£ ·| ¹ï ·~ °È ºc ¦¨ ¼v ÅT ¡C ¦ý ¬O ªø »· ¦Ó ¨¥ ¡A ³o ¨Ç ¥ø ·~
±N ·¥ ¥i ¯à ¦] ¬° ¥¼ ¯à ²Å ¦X ¥« ³õ ¤Î «È ¤á n ¨D ¦Ó ¾D ¨ü ²^ ¨O ¡C ¡v
ÀH µÛ ¥» ¦a ªº Àç °Ó Àô ¹Ò ³v º¥ ÁÍ ¦V °ê »Ú ¤Æ ¡A » ´ä ªº ¤¤ ¤p «¬ ¥ø ·~ ±N
± Á{ §ó ¦h ¨Ó ¦Û ¦U ¦a Àu ½è ªA °È ªº ¬D ¾Ô ¡A ¦Ó ¸ê °T ¬ì §Þ ±N ·| ¬O ¨ó §U
§Ú Ì ÁÚ ¦V ³o Ó ¥Ø ¼Ð ªº ¦³ ¤O ¤u ¨ã ¡C
|