貿易通電子貿易專網 貿易通電子貿易有限公司網頁
會員專區
登入號碼

密碼

登入
會員登記 忘記密碼?
培訓課程
最新消息
eBiz精選
eBiz動態
電子導報
經貿錦囊
中國國際電子商務網
貿訊指引
國際關稅及商業法例
貿易資料通告
貿易統計
勞工法例
電子聯通

刊登廣告

英文版本首頁
電子導報經貿錦囊貿訊指引
搜尋eBiz

 
| 專題 | 專訪 | 成功故事 | 今日中國 | 進出口 | 法律e世代 | 區域性發展 |
侵犯私隱 vs 保護資料─管制加密技術大權誰屬?
中 國 國 務 院 於 1999 年 10 月 頒 布 第 273 號 指 令 , 宣 佈 商 業 加 密 電 碼 ( 代 碼 ) 是 「 國 家 機 密 」 的 一 部 分 。 該 指 令 要 求 所 有 使 用 加 密 科 技 的 外 國 人 士 及 公 司 , 在 2000 年 1 月 31 日 前 , 向 國 家 加 密 管 理 委 員 會 註 冊 。 此 指 令 在 頒 布 後 , 馬 上 引 起 國 際 關 注 , 其 中 有 批 評 認 為 該 指 令 「 直 接 危 害 電 腦 用 戶 的 私 隱 」 。

該 指 令 為 何 會 引 起 眾 多 爭 議 ? 基 本 上 , 加 密 就 是 指 保 持 資 料 的 機 密 性 和 用 戶 的 私 隱 。 這 項 技 術 通 過 把 訊 息 或 數 據 轉 換 成 另 一 種 形 式 , 達 到 加 密 功 能 , 並 確 保 有 關 資 料 只 有 指 定 的 收 件 人 能 閱 讀 。 要 解 讀 已 加 密 文 件 , 就 必 須 利 用 「 鑰 匙 」 把 已 加 密 的 數 據 轉 換 成 可 讀 文 字 。

大 體 而 言 , 中 國 政 府 嘗 試 利 用 上 述 的 第 273 號 指 令 來 規 管 私 隱 。 然 而 , 中 國 政 府 並 不 是 唯 一 致 力 於 規 管 加 密 及 通 訊 保 安 技 術 的 政 府 , 其 他 國 家 也 曾 提 議 過 或 正 在 推 行 類 似 的 條 例 。

以 美 國 為 例 , 她 是 Wassenaar Arrangement 的 三 十 三 個 簽 署 國 之 一 , 並 因 此 而 對 加 密 技 術 實 行 嚴 格 的 管 制 。 該 協 定 是 全 球 第 一 項 就 管 制 軍 火 、 多 用 途 敏 感 物 品 , 及 其 他 敏 感 技 術 的 國 際 多 邊 協 定 。 此 協 議 的 目 的 , 是 希 望 能 提 高 資 訊 透 明 度 、 加 強 各 國 交 換 意 見 、 資 訊 及 提 倡 更 大 的 責 任 感 。 資 訊 科 技 界 一 直 對 對 這 項 定 持 反 對 立 場 , 因 為 業 界 一 向 反 對 政 府 向 加 密 技 術 和 產 品 實 施 任 何 出 口 限 制 或 其 他 裁 決 。 隨 著 業 界 對 有 關 規 管 越 趨 強 烈 , 美 國 政 府 最 終 放 鬆 這 方 面 的 條 例 。 不 過 , 美 國 政 府 仍 然 建 議 有 需 要 成 立 主 要 的 管 理 系 統 或 公 共 認 可 核 證 機 關 , 以 抗 衡 缺 乏 監 管 的 情 況 。

有 見 及 此 , 各 國 政 府 紛 紛 推 出 相 應 的 方 案 , 一 方 面 通 過 公 共 認 可 核 證 機 關 發 出 加 密 匙 , 以 改 善 及 推 廣 數 據 安 全 , 另 一 方 面 , 透 過 出 口 條 例 管 制 加 密 商 品 。

結 果 , 這 些 方 案 引 起 了 很 多 有 關 執 行 成 本 及 其 他 方 面 的 巨 大 爭 議 。 然 而 , 如 果 我 們 權 衡 個 別 公 司 維 持 加 密 系 統 的 成 本 、 建 立 遺 失 解 碼 鑰 匙 搜 尋 計 劃 的 成 本 , 或 因 其 他 情 況 而 造 成 暫 時 或 永 久 無 法 解 讀 文 件 的 不 便 ﹙ 例 如 電 腦 故 障 ﹚ , 那 麼 由 中 央 核 證 機 關 為 商 業 機 構 ﹙ 特 別 是 中 小 型 企 業 ﹚ 提 供 加 密 工 具 便 變 得 合 理 可 行 了 。

再 者 , 隨 著 加 密 工 具 和 相 關 技 術 的 標 準 邁 向 劃 一 化 , 用 戶 使 用 公 共 認 可 核 證 機 關 提 供 的 解 密 匙 就 無 須 因 應 科 技 發 展 而 不 斷 更 新 自 己 的 設 備 。 另 外 , 用 戶 亦 可 清 楚 知 悉 自 己 的 資 料 保 安 程 度 , 有 關 技 術 標 準 亦 會 廣 為 商 界 所 採 納 。

隨 著 香 港 制 定 了 《 電 子 交 易 條 例 》 及 其 他 國 家 的 類 似 法 例 , 加 密 技 術 將 加 強 各 地 企 業 以 電 子 商 貿 進 行 業 務 洽 談 及 交 易 的 信 心 。 因 為 網 上 交 易 正 如 書 面 簽 署 的 合 約 一 樣 , 受 到 同 等 的 法 律 保 護 。 而 涉 及 互 聯 網 上 洽 談 及 議 定 的 交 易 紛 爭 都 可 提 交 法 院 審 理 , 不 會 因 為 欠 缺 文 件 證 據 而 缺 乏 法 律 保 障 。

電 子 交 易 的 一 項 額 外 好 處 , 就 是 讓 全 球 不 同 規 模 的 公 司 都 可 以 在 國 際 市 場 內 , 以 極 具 效 率 的 方 式 同 時 進 行 交 易 。 這 種 商 業 模 式 將 能 促 進 全 球 化 所 帶 來 的 效 益 , 而 不 再 是 某 些 大 型 跨 國 公 司 的 專 利 。

i-LegalService 所 提 供 的 服 務 , 正 能 為 客 戶 提 供 類 似 上 述 的 優 點 。 i-LegalService 的 目 標 , 是 在 法 律 界 中 提 倡 使 用 資 訊 科 技 , 從 而 打 破 法 律 服 務 受 時 間 、 地 點 的 限 制 。 利 用 由 公 共 認 可 核 證 機 構 提 供 的 加 密 鑰 匙 技 術 及 相 關 產 品 , 客 戶 的 機 密 和 文 件 的 真 實 性 將 會 得 到 充 份 保 障 。 如 此 , 律 師 在 互 聯 網 上 處 理 業 務 將 會 成 為 事 實 。 事 實 上 , 律 師 一 向 予 人 因 循 傳 統 的 印 象 。 現 在 就 是 鼓 勵 律 師 趕 上 現 今 世 界 迅 速 發 展 的 步 伐 , 真 正 走 在 時 代 尖 端 的 時 候 !

 
2002年3月
這篇文章由貿易通聯營公司
i-LegalService Limited所提供。i-LegalService Limited透過主要的文件管理系統服務(PMS)在法律界推廣資訊科技的應用。
 


| 頁首 | 關於我們 | 網站架構 | 法律聲明 | 私隱政策 | 使用說明 | 聯絡我們 |
貿易通電子貿易有限公司.版權所有