貿易通電子貿易專網 貿易通電子貿易有限公司網頁
會員專區
登入號碼

密碼

登入
會員登記 忘記密碼?
培訓課程
最新消息
eBiz精選
eBiz動態
電子導報
經貿錦囊
中國國際電子商務網
貿訊指引
國際關稅及商業法例
貿易資料通告
貿易統計
勞工法例
電子聯通

刊登廣告

英文版本首頁
電子導報經貿錦囊貿訊指引
搜尋eBiz

 
| 專題 | 專訪 | 成功故事 | 今日中國 | 進出口 | 法律e世代 | 區域性發展 |
全球化與本土文化
隨 著 中 國 WTO 進 程 的 不 斷 加 深 , 「 全 球 化 」 的 議 題 正 在 日 益 受 到 經 濟 、 文 化 等 各 個 領 域 的 普 遍 關 注 , 媒 體 也 在 對 「 全 球 化 」 的 問 題 進 行 多 種 討 論 。 對 于 經 濟 而 言 , 全 球 化 是 一 個 較 為 妥 當 的 說 法 , 比 如 歐 洲 經 濟 共 同 體 , 就 是 一 個 小 型 的 「 全 球 化 」 的 例 子 。 但 是 , 對 于 文 化 而 言 , 「 全 球 化 」 未 免 是 一 種 不 合 實 際 的 空 想 。

文 化 的 交 往 可 以 全 球 化 , 但 是 文 化 本 身 不 可 以 也 不 應 該 「 全 球 化 」 。 即 使 在 歐 洲 共 同 體 的 內 部 , 貨 幣 將 會 慢 慢 地 統 一 , 但 是 每 一 個 國 家 的 語 言 、 文 化 、 藝 朮 都 有 自 己 鮮 明 的 特 色 , 比 如 說 希 臘 的 雕 刻 、 法 國 的 繪 畫 、 奧 地 利 的 音 樂 等 等 , 他 們 并 沒 有 在 經 濟 的 一 體 化 過 程 中 間 失 去 自 己 的 特 性 , 反 而 , 在 交 往 的 過 程 中 特 色 也 越 來 越 明 顯 , 即 使 是 語 言 , 也 無 法 在 這 樣 的 交 往 中 「 統 一 」 起 來 , 英 國 人 說 英 語 , 法 國 人 說 法 語 , 德 國 人 說 德 語 。 這 種 源 遠 流 長 的 傳 統 并 沒 有 因 為 經 濟 的 一 體 化 而 消 失 , 所 以 , 站 在 文 化 的 立 場 上 , 我 很 贊 同 魯 迅 先 生 當 年 所 說 的 「 越 具 有 民 族 性 , 也 就 越 具 有 世 界 性 」 這 一 論 斷 。

自 從 19 世 紀 人 類 學 的 出 現 , 「 歐 洲 文 化 中 心 論 」 受 到 了 很 大 的 挑 戰 , 全 世 界 各 個 地 方 的 文 化 開 始 受 到 重 視 , 因 為 各 地 的 文 化 各 具 特 色 , 而 文 化 的 特 色 往 往 是 經 過 數 千 年 積 累 的 結 果 , 不 是 一 日 之 內 能 夠 產 生 出 來 的 。 數 千 年 形 成 的 文 化 , 已 經 根 深 葉 茂 。 成 了 一 種 獨 特 的 人 文 景 觀 , 它 不 會 在 短 短 的 時 間 內 消 失 , 只 會 在 交 往 的 過 程 中 相 互 影 響 。

最 近 几 年 之 內 , 我 國 成 功 申 報 了 多 項 「 世 界 文 化 遺 產 」 , 比 如 秦 始 皇 兵 馬 俑 、 萬 里 長 城 、 麗 江 古 城 等 等 。 廣 東 的 開 平 的 「 碉 樓 」 , 也 正 在 申 報 之 中 。 我 想 , 這 些 文 化 的 遺 產 , 不 管 是 否 經 過 聯 合 國 教 科 文 組 織 的 承 認 , 它 本 身 就 是 一 種 不 可 替 代 的 文 化 資 源 , 代 表 了 一 種 獨 特 的 歷 史 和 現 實 。 文 化 是 由 于 它 的 獨 特 性 而 存 在 的 , 文 化 在 整 個 人 類 的 歷 史 之 中 處 于 一 種 凝 聚 人 們 的 心 靈 的 作 用 , 因 為 , 文 化 對 人 來 說 , 具 有 一 種 親 切 感 , 認 同 感 。

辯 証 唯 物 主 義 者 認 為 , 普 遍 性 存 在 于 特 殊 性 之 中 , 沒 有 一 個 個 具 體 的 特 殊 性 , 也 就 沒 有 共 同 的 「 普 遍 性 」 。 文 化 是 一 個 范 圍 較 大 的 概 念 , 但 是 , 文 化 卻 是 具 體 地 存 在 于 我 們 的 身 邊 , 我 們 所 看 到 的 是 具 體 的 , 就 像 開 平 碉 樓 、 客 家 圍 屋 、 粵 西 木 偶 、 潮 州 木 雕 、 粵 劇 、 嶺 南 派 國 畫 這 樣 帶 有 明 顯 地 方 特 色 的 文 化 , 文 化 是 具 體 的 , 看 得 見 聽 得 見 , 而 不 是 抽 象 的 。

在 我 們 的 經 濟 建 設 和 文 化 建 設 的 過 程 中 , 我 們 的 某 些 領 導 同 志 常 常 只 是 用 一 種 指 標 來 衡 量 , 那 就 是 經 濟 的 指 標 。 雖 然 有 句 話 叫 做 「 經 濟 搭 台 , 文 化 唱 戲 」 , 然 而 , 「 文 化 」 的 「 戲 」 常 常 被 人 遺 忘 。 有 些 城 市 在 現 代 化 的 進 程 中 , 一 味 地 在 建 筑 以 及 其 它 文 化 領 域 里 面 以 「 西 化 」 作 為 標 准 , 總 是 遺 忘 自 己 的 特 色 。 這 樣 , 本 土 的 文 化 遺 產 就 得 不 到 應 有 的 保 護 , 這 種 損 失 的 代 價 是 沉 重 的 。 當 年 北 京 城 牆 的 拆 除 , 我 們 已 經 交 了 沉 重 的 學 費 。 現 在 , 我 們 的 一 些 地 方 , 還 在 重 復 這 樣 的 行 為 。

在 經 濟 「 全 球 化 」 的 進 程 中 , 廣 東 的 經 濟 尤 其 是 珠 江 三 角 洲 的 經 濟 先 行 一 步 , 在 我 國 的 經 濟 建 設 之 中 充 當 了 重 要 的 角 色 。 然 而 , 廣 東 省 的 有 些 文 化 建 設 目 前 還 是 處 在 比 較 被 動 的 地 位 , 本 土 文 化 的 保 護 、 宣 傳 和 推 廣 , 還 需 進 一 步 提 高 。 廣 東 人 對 于 自 己 身 邊 獨 特 的 文 化 景 觀 , 認 識 依 然 不 足 。 我 常 跟 經 常 出 國 的 學 生 探 討 , 他 們 都 認 同 文 化 的 獨 特 性 。 他 們 說 , 出 國 的 次 數 越 多 , 人 就 會 變 得 越 「 土 」 。 因 為 , 自 己 看 自 己 的 特 點 越 來 越 清 楚 了 , 因 而 就 會 越 來 越 認 識 自 己 。

文 化 特 色 的 形 成 需 要 經 過 几 千 年 的 積 澱 , 文 化 的 破 壞 卻 是 一 瞬 間 的 失 誤 。 文 化 的 保 護 是 一 件 艱 巨 的 事 情 , 本 土 文 化 的 弘 揚 , 有 利 于 增 加 民 族 的 文 化 認 同 感 , 有 利 于 社 會 主 義 精 神 文 明 的 建 設 。 所 以 , 保 護 和 弘 揚 本 土 文 化 , 是 我 們 在 「 全 球 化 」 這 樣 的 國 際 環 境 中 需 要 立 場 堅 定 地 堅 持 的 原 則 。

 
2002年6月
這篇文章由貿易通的中港電子商貿服務夥伴中國國際電子商務中心旗下機構的互聯網與科技分部中國國富通信息技術發展有限公司所提供。
 


| 頁首 | 關於我們 | 網站架構 | 法律聲明 | 私隱政策 | 使用說明 | 聯絡我們 |
貿易通電子貿易有限公司.版權所有