貿易通電子貿易專網 貿易通電子貿易有限公司網頁
會員專區
登入號碼

密碼

登入
會員登記 忘記密碼?
培訓課程
最新消息
eBiz精選
eBiz動態
電子導報
經貿錦囊
中國國際電子商務網
貿訊指引
國際關稅及商業法例
貿易資料通告
貿易統計
勞工法例
電子聯通

刊登廣告

英文版本首頁
電子導報經貿錦囊貿訊指引
搜尋eBiz

 
| 專題 | 專訪 | 成功故事 | 今日中國 | 進出口 | 法律e世代 | 區域性發展 |
單仲偕的資訊城
單 仲 偕 認 為 政 府 在 建 設 香 港 資 訊 城 的 過 程 中 , 只 能 起 到 輔 助 的 作 用 。
Critical mass1 , paradigm shift2 , virtual community3 … … 這 些 時 下 流 行 的 科 技 詞 語 , 從 立 法 會 議 員 單 仲 偕 口 中 侃 侃 道 來 , 一 時 還 真 難 找 到 貼 切 的 中 文 譯 法 。

作 為 立 法 會 資 訊 科 技 功 能 界 別 代 表 , 參 與 監 察 政 府 、 審 議 法 例 、 以 及 審 批 政 府 財 政 開 支 , 單 仲 偕 的 職 責 可 謂 舉 足 輕 重 。 單 仲 偕 是 代 表 資 訊 科 技 功 能 組 別 的 立 法 會 議 員 , 作 為 民 選 的 立 法 會 ﹙ 局 ﹚ 議 員 及 區 議 員 服 務 本 港 市 民 超 過 十 年 , 以 推 動 本 港 民 主 及 資 訊 科 技 發 展 最 為 人 所 孰 悉 。

單 仲 偕 作 為 三 級 議 會 - 立 法 會 、 區 域 市 政 局 ﹙ 1999 年 被 特 區 政 府 廢 除 ﹚ 及 區 議 會 達 十 七 年 。

香 港 特 區 政 府 發 表 的 「 數 碼 21 新 紀 元 」 資 訊 科 技 策 略 , 當 中 有 不 少 構 想 和 建 議 正 好 與 單 仲 偕 發 表 的 「 香 港 資 訊 城 2005 」 綜 合 計 劃 不 謀 而 合 。

單 仲 偕 認 為 , 政 府 在 建 設 香 港 資 訊 城 的 過 程 中 , 只 能 起 到 輔 助 的 作 用 : 「 雖 然 政 府 起 步 慢 了 一 些 , 但 是 可 以 看 出 它 是 有 心 推 動 香 港 資 訊 科 技 的 發 展 。 現 在 政 府 制 定 的 電 子 交 易 條 例 , 以 及 近 期 接 連 推 出 的 各 種 規 劃 和 活 動 , 都 是 為 此 目 的 。 不 過 這 些 措 施 只 能 營 造 有 利 資 訊 科 技 的 環 境 , 務 求 增 加 參 與 資 訊 科 技 的 公 司 數 量 , 從 而 達 到 所 謂 的 critical mass 。 即 是 說 吸 引 足 夠 數 量 的 用 戶 使 用 互 聯 網 或 寬 頻 線 路 , 才 可 以 使 電 子 營 商 收 到 經 濟 效 益 。 」

政府業界雙管齊下
單 仲 偕 說 : 「 我 現 正 考 慮 搞 一 個 與 資 訊 科 技 有 關 的 主 題 , 例 如 資 訊 科 技 與 金 融 、 醫 療 保 健 、 及 教 育 等 一 系 列 公 共 教 育 活 動 , 介 紹 和 推 廣 資 訊 科 技 , 營 造 出 一 個 真 正 的 virtual community ﹙ 虛 擬 社 區 ﹚ 。 我 們 不 應 追 求 在 一 個 地 方 聚 集 多 少 間 工 廠 - 只 要 有 生 意 來 到 香 港 , 然 後 我 們 再 在 全 球 範 圍 找 到 最 理 想 的 地 方 進 行 加 工 或 生 產 , 這 就 是 中 小 型 企 業 在 虛 擬 社 區 進 行 電 子 營 商 的 一 種 出 路 。 」

為 了 幫 助 尋 求 這 種 出 路 , 政 府 推 出 創 業 板 市 場 , 幫 助 新 型 的 高 科 技 、 高 增 值 企 業 籌 集 風 險 資 金 。 單 仲 偕 覺 得 這 也 是 一 個 積 極 的 舉 措 , 不 過 他 建 議 政 府 本 身 亦 須 率 先 做 出 榜 樣 , 加 快 各 個 部 門 公 共 服 務 電 子 化 的 步 伐 , 方 便 市 民 或 公 司 利 用 互 聯 網 繳 稅 及 索 取 資 料 , 在 網 絡 上 提 供 互 動 式 電 話 號 碼 查 詢 服 務 。 隨 著 政 府 的 網 上 服 務 越 來 越 多 , 同 時 亦 帶 動 私 營 企 業 的 網 上 服 務 越 做 越 多 、 越 做 越 好 , 那 些 原 本 認 為 不 值 得 每 月 花 錢 上 網 的 人 便 會 改 變 看 法 。

至 於 應 用 電 子 貿 易 的 廠 商 , 能 否 透 過 聯 手 建 立 「 香 港 電 子 貿 易 聯 會 」 , 有 效 地 推 動 本 地 資 訊 科 技 的 應 用 呢 ? 單 仲 偕 認 為 , 這 個 概 念 同 推 動 電 子 商 業 的 全 球 性 非 牟 利 機 構 CommerceNet 的 做 法 很 相 似 。 各 會 員 公 司 可 以 就 某 項 產 品 或 服 務 課 題 , 共 同 委 託 獨 立 研 究 機 構 做 研 究 , 研 究 成 果 由 這 些 公 司 分 享 。

「 這 樣 做 有 很 多 好 處 , 第 一 可 以 降 低 研 究 成 本 ; 第 二 可 以 訂 立 業 內 標 準 ; 第 三 可 以 在 政 府 制 定 新 政 策 時 向 政 府 提 意 見 ; 第 四 是 促 進 電 子 貿 易 的 critical mass 。 透 過 開 發 新 技 術 , 行 業 可 以 自 力 更 生 , 無 須 事 事 依 靠 政 府 , 甚 至 可 以 更 進 一 步 為 政 府 做 研 究 。 推 行 這 一 概 念 需 要 有 人 去 牽 頭 , 我 本 人 願 意 參 與 及 推 動 , 但 它 畢 竟 是 行 業 內 的 機 構 , 還 得 靠 業 內 會 員 親 力 親 為 去 聯 絡 。 」

電子營商勢不可擋
面 對 香 港 經 濟 亟 待 轉 型 , 電 子 營 商 已 構 成 不 可 抗 拒 的 全 球 趨 勢 , 不 少 中 小 型 企 業 都 有 一 種 危 機 感 。 但 是 單 仲 偕 認 為 香 港 企 業 應 該 發 揮 固 有 的 優 勢 : 「 就 以 成 衣 貿 易 來 說 , 它 的 強 項 是 有 一 整 套 由 設 計 、 裁 剪 、 到 鈕 扣 、 拉 鏈 製 作 等 連 鎖 供 應 系 統 , 打 兩 個 電 話 便 什 麼 都 可 以 辦 齊 。 」

「 不 過 今 時 今 日 , 價 格 已 經 不 是 競 爭 的 焦 點 , 成 本 比 香 港 及 內 地 便 宜 的 地 方 多 的 是 ; 現 在 爭 的 是 速 度 。 如 果 你 及 時 了 解 美 國 曼 克 頓 的 流 行 時 裝 走 勢 , 又 會 利 用 電 子 郵 件 及 互 聯 網 工 具 , 在 短 時 間 內 提 供 樣 板 、 完 成 訂 貨 、 生 產 及 交 易 , 你 就 是 贏 家 。 這 種 先 人 一 步 的 商 機 讓 你 利 用 了 , 就 有 出 路 、 有 發 展 ; 否 則 只 有 被 淘 汰 。 」

單 仲 偕 指 出 , 要 追 上 資 訊 科 技 一 日 千 里 的 發 展 , 人 的 思 維 方 式 先 要 有 徹 底 的 轉 變 , 他 續 稱 : 「 香 港 不 少 公 司 的 老 板 都 是 賺 了 第 一 桶 金 的 人 , 年 紀 都 起 碼 40 至 50 歲 了 , 要 他 們 使 用 電 腦 或 者 上 網 的 確 不 容 易 , 更 何 況 若 要 利 用 資 訊 科 技 , 未 見 利 益 就 先 要 花 錢 投 資 , 可 能 有 點 捨 不 得 。 他 們 可 能 以 前 曾 有 相 當 穩 定 的 客 路 , 有 些 客 戶 甚 至 保 持 長 達 20 年 的 良 好 關 係 , 價 錢 貴 小 小 都 肯 同 你 做 生 意 。 但 是 將 來 隨 著 資 訊 的 普 及 , 客 戶 的 接 觸 面 擴 闊 了 , 他 們 可 以 很 容 易 找 到 其 他 供 應 商 , 可 以 因 為 小 小 的 價 錢 差 異 而 另 謀 合 作 夥 伴 。 」

「 我 認 為 , 香 港 的 公 司 要 在 觀 念 上 經 歷 一 次 paradigm shift , 徹 底 拋 棄 以 前 賺 了 第 一 桶 金 後 都 轉 去 投 資 地 產 、 貪 圖 賺 快 錢 的 想 法 。 這 一 方 法 雖 然 証 明 曾 經 成 功 過 , 但 是 今 日 已 經 不 再 靈 驗 。 而 且 , 要 拓 展 本 身 已 經 成 功 的 事 業 , 不 能 老 是 抱 著 家 族 生 意 的 經 營 方 式 , 不 妨 考 慮 利 用 風 險 資 金 , 利 用 專 業 的 基 金 管 理 人 員 籌 集 資 本 , 用 別 人 的 資 金 去 迅 速 擴 大 自 己 做 慣 做 熟 的 業 務 。 」

資訊中心當之無愧
縱 觀 如 台 灣 、 新 加 坡 及 馬 來 西 亞 等 亞 太 地 區 , 其 資 訊 發 展 已 具 備 相 當 規 模 。 但 是 單 仲 偕 卻 對 香 港 成 為 亞 太 地 區 資 訊 中 心 的 目 標 充 滿 信 心 。

「 無 錯 , 台 灣 、 新 加 坡 及 馬 來 西 亞 等 地 的 政 府 都 比 香 港 政 府 快 走 一 步 , 極 力 推 動 資 訊 科 技 的 發 展 。 但 是 台 灣 的 發 展 主 要 針 對 本 土 的 中 文 社 會 , 就 有 充 足 的 市 場 ; 而 香 港 是 個 雙 語 城 市 , 對 本 地 、 大 陸 及 西 方 市 場 都 有 很 大 的 發 展 空 間 。 新 加 坡 靠 政 府 『 催 谷 』 的 方 法 , 終 於 搞 成 一 萬 多 條 寬 頻 線 路 ; 而 香 港 政 府 沒 有 『 催 谷 』 , 就 已 有 兩 萬 多 條 , 這 就 是 我 們 的 優 勢 。 」

「 現 時 香 港 使 用 互 聯 網 的 人 口 超 過 一 百 萬 , 達 到 人 口 總 數 的 一 成 半 , 但 是 絕 對 數 字 比 不 上 台 灣 。 網 址 上 的 內 容 也 一 樣 , 雖 然 香 港 的 網 址 數 量 遜 於 台 灣 而 勝 過 新 加 坡 , 但 是 由 於 香 港 人 富 有 創 意 , 一 些 諸 如 香 港 電 台 及 蘋 果 日 報 等 網 址 已 辦 得 相 當 成 功 , 能 夠 吸 引 到 大 量 來 自 全 球 各 地 的 人 去 瀏 覽 。 」

「 雖 然 香 港 並 不 擅 長 靠 自 己 發 展 資 訊 科 技 , 但 是 應 用 這 些 科 技 進 行 電 子 營 商 卻 一 點 也 不 差 。 關 鍵 是 政 府 要 在 政 策 及 法 例 上 加 以 配 合 , 進 一 步 開 放 電 訊 市 場 , 從 而 普 及 寬 頻 的 應 用 , 使 critical mass 盡 早 形 成 , 而 電 子 營 商 的 應 用 也 會 獲 得 幾 何 級 數 的 增 長 。 」

 
註解:
  1. Critical Mass - 核子物理學術語,意為引起連鎖反應的足夠數量。現引申為可觸發預期效果的最低數量。
  2. Paradigm Shift - 原為藝術評論界的術語,現指新舊思維方式或世界觀的轉變。
  3. Virtual Community - 虛擬社區。這種透過電腦網絡組成的社區,超越了地域的限制。
1999年6月
 


| 頁首 | 關於我們 | 網站架構 | 法律聲明 | 私隱政策 | 使用說明 | 聯絡我們 |
貿易通電子貿易有限公司.版權所有