貿易通電子貿易專網 貿易通電子貿易有限公司網頁
會員專區
登入號碼

密碼

登入
會員登記 忘記密碼?
培訓課程
最新消息
eBiz精選
eBiz動態
電子導報
經貿錦囊
中國國際電子商務網
貿訊指引
國際關稅及商業法例
貿易資料通告
貿易統計
勞工法例
電子聯通

刊登廣告

英文版本首頁
電子導報經貿錦囊貿訊指引
搜尋eBiz

 
| 專題 | 專訪 | 成功故事 | 今日中國 | 進出口 | 法律e世代 | 區域性發展 |
全球資訊科技界舉足輕重的小事

張 偉 犖 博 士 是 電 子 商 貿 的 思 想 先 驅 。 他 相 信 香 港 擁 有 成 就 全 球 資 訊 科 技 及 電 子 商 貿 大 業 的 條 件 - 只 要 我 們 善 用 資 源 。

還 是 不 久 前 , 要 找 到 一 個 不 在 談 論 著 電 子 商 貿 的 人 , 簡 直 不 可 能 。 這 是 行 業 中 最 熱 門 的 話 題 。 「 要 麼 電 子 商 貿 , 要 麼 離 場 」 的 呼 聲 叫 得 響 亮 。 因 恐 懼 有 重 大 轉 變 以 致 優 勢 盡 失 , 很 多 公 司 不 惜 花 上 巨 資 在 這 些 恐 慌 性 方 案 上 。 浩 浩 蕩 蕩 的 電 子 商 貿 大 潮 彷 如 蒸 氣 輾 土 機 跟 你 擦 身 而 過 , 若 你 接 不 上 這 個 大 浪 潮 , 便 會 給 輾 平 遺 留 在 路 上 。

香 港 大 學 的 張 偉 犖 博 士 , 多 年 來 一 直 是 電 子 商 貿 的 理 性 倡 導 者 。 電 子 商 貿 現 已 較 前 大 大 普 及 , 然 而 張 博 士 也 同 意 這 輛 輾 土 機 的 蒸 氣 動 力 有 些 散 失 。 公 司 亦 不 像 從 前 那 麼 著 緊 和 神 經 兮 兮 地 要 發 展 電 子 商 貿 。 隨 著 日 漸 被 接 納 為 商 貿 的 主 幹 , 資 訊 科 技 及 電 子 商 貿 已 失 去 神 秘 感 和 魅 力 。 張 博 士 也 注 意 到 , 就 香 港 的 精 英 而 言 , 資 訊 科 技 和 電 子 商 貿 再 不 像 以 往 一 般 是 一 條 深 具 吸 引 力 的 就 業 坦 途 。

除 非 企 業 能 從 其 他 途 徑 物 色 所 需 的 資 訊 科 技 服 務 及 人 才 , 否 則 這 最 終 會 削 弱 我 們 全 球 電 子 商 貿 的 競 爭 力 。

張 博 士 說 : 「 我 想 這 情 況 幾 年 前 很 罕 見 。 你 看 看 那 時 開 辦 的 科 目 , 今 天 報 讀 的 人 數 下 跌 不 少 。 這 實 在 無 可 厚 非 , 世 情 有 起 伏 , 好 事 總 多 磨 。 」

外判工作:購買還是供應?

境 況 低 迷 的 其 實 還 不 止 於 電 子 商 貿 。 在 世 界 其 他 角 落 , 電 腦 學 科 一 般 已 不 像 從 前 那 麼 吸 引 , 當 然 , 人 人 都 想 到 的 中 國 和 印 度 是 例 外 。 「 除 中 國 和 印 度 外 , 不 單 在 香 港 , 全 世 界 也 是 如 此 , 大 學 收 生 情 況 可 憐 。 絕 大 部 分 資 訊 科 技 的 職 位 都 集 中 在 這 兩 個 國 家 。 各 處 的 年 輕 人 都 知 道 在 那 能 找 到 工 作 , 並 蜂 擁 而 至 , 傳 媒 也 在 推 波 助 瀾 。 」 他 說 。

張 博 士 也 相 信 資 訊 科 技 愈 來 愈 細 分 和 複 雜 , 也 是 導 致 普 及 性 下 跌 的 原 因 。 還 在 不 久 前 , 一 位 程 式 員 已 能 包 辦 整 項 工 作 : 系 統 設 計 、 程 式 編 寫 和 文 件 檔 案 建 立 等 。 但 現 在 已 不 可 能 。

張 博 士 用 建 造 業 來 作 個 比 方 : 「 資 訊 科 技 的 分 工 愈 來 愈 細 , 與 建 造 業 人 力 上 的 多 層 分 工 十 分 相 似 , 有 建 築 師 、 一 或 多 個 顧 問 、 工 程 師 、 則 師 至 處 理 檔 案 的 人 員 及 建 築 工 人 。 十 年 前 , 一 位 程 式 員 已 能 包 辦 全 部 工 作 , 但 這 年 代 已 一 去 不 返 。 現 在 你 可 以 有 一 項 目 在 北 美 開 展 , 設 計 事 宜 在 香 港 執 行 , 程 式 在 中 國 編 寫 , 而 支 援 服 務 則 來 自 印 度 。 」 他 說 。

這 就 順 理 成 章 關 連 到 工 作 外 判 。 商 人 要 承 受 在 舉 世 資 訊 科 技 界 保 持 競 爭 力 的 挑 戰 , 自 然 對 工 作 外 判 深 感 興 趣 。 張 博 士 不 單 相 信 外 判 工 作 就 是 我 們 的 未 來 , 事 實 上 , 果 效 已 立 竿 見 影 。

「 就 外 判 工 作 而 言 , 我 絕 對 相 信 是 可 行 之 道 。 過 程 當 然 會 有 問 題 , 就 如 將 規 格 交 與 外 判 承 辦 商 之 前 , 有 多 少 設 計 要 事 先 完 成 等 事 宜 , 而 雙 方 的 溝 通 也 可 能 有 障 礙 , 但 最 終 都 必 會 迎 刃 而 解 」 他 說 。

在 外 判 工 作 上 , 香 港 不 如 印 度 , 甚 至 不 如 中 國 能 盡 佔 先 機 。 這 並 非 因 缺 乏 興 趣 , 而 是 還 未 具 備 可 促 成 這 行 業 發 展 的 一 些 因 素 。 但 他 說 香 港 正 一 步 步 朝 這 靠 近 。

「 首 先 , 可 供 外 判 的 技 術 尚 未 成 熟 。 我 們 不 能 像 從 前 其 他 行 業 一 樣 , 一 味 只 靠 模 仿 別 人 的 程 序 來 讓 我 們 自 己 起 步 。 還 記 得 嗎 ? 香 港 是 怎 樣 席 捲 世 界 的 玩 具 製 造 業 的 ? 那 時 我 們 空 前 成 功 。 但 看 看 我 們 怎 麼 樣 開 始 …… 外 判 工 作 將 會 較 難 , 但 我 們 一 定 做 得 到 。 」 他 說 。

在 這 方 面 , 印 度 已 行 之 有 效 , 基 礎 設 備 齊 全 , 是 良 好 的 學 習 例 子 。

印 度 發 展 外 判 行 業 已 有 十 年 , 核 心 程 序 穩 固 。 「 香 港 和 中 國 很 多 人 想 分 一 杯 羹 , 但 我 們 的 競 爭 力 還 差 遠 呢 ! 」 他 說 。

軟件配套

軟 件 工 業 是 重 要 一 環 , 不 論 香 港 或 是 中 國 都 乏 善 足 陳 。 中 國 可 能 稍 微 領 先 香 港 , 但 仍 遠 遠 落 後 於 印 度 。 如 果 我 們 早 有 一 個 本 地 的 軟 件 工 業 , 香 港 就 能 對 資 訊 科 技 的 其 他 領 域 有 所 影 響 。

「 我 們 當 然 沒 有 軟 件 工 業 的 傳 統 , 香 港 沒 有 , 中 國 也 沒 有 , 但 我 們 善 於 使 用 軟 件 。 使 用 與 創 造 科 技 不 同 , 我 們 要 在 這 領 域 加 緊 努 力 。 我 相 信 良 機 是 有 的 , 但 在 乎 我 們 要 努 力 把 握 。 中 國 積 極 進 取 且 資 源 豐 富 , 遍 地 人 才 但 成 熟 需 時 , 但 現 在 就 是 時 候 了 。 」 他 說 。

張 博 士 不 認 為 語 言 是 一 個 原 因 。 好 些 人 說 流 利 的 英 語 是 印 度 的 優 勝 之 處 。 這 是 個 原 因 , 但 並 不 如 多 數 人 所 想 像 的 那 麼 重 要 。

「 語 言 有 幫 助 , 它 讓 印 度 能 對 市 場 審 時 度 勢 。 但 我 要 強 調 香 港 人 的 語 言 能 力 也 不 壞 。 坦 白 說 , 我 們 雖 不 如 印 度 人 說 得 那 麼 好 , 但 用 以 營 商 卻 綽 綽 有 餘 , 這 是 焦 點 所 在 。 」 他 說 。

DTTN:我們的印証

如 果 這 是 缺 乏 純 粹 的 科 技 研 發 , 科 技 的 落 實 就 一 定 少 不 了 。 張 博 士 說 香 港 人 總 是 善 於 事 情 的 實 踐 層 面 。 他 舉 了 DTTN ﹙ 數 碼 貿 易 運 輸 網 絡 ﹚ 的 發 展 為 例 。 雖 然 DTTN 還 未 普 及 , 但 它 的 發 展 還 是 理 想 的 。

「 DTTN 的 全 面 普 及 只 是 時 間 問 題 。 大 家 最 終 會 接 受 因 這 是 合 情 合 理 的 」 他 說 。 現 在 雖 然 有 些 爭 論 , 但 最 終 ─ ─ 尤 其 是 能 定 下 標 準 後 ─ ─ 必 能 成 功 。 其 中 最 關 鍵 的 一 環 是 訂 下 普 遍 的 標 準 , 亦 是 行 中 所 謂 「 公 認 的 格 式 」 , 即 是 獨 立 於 應 用 以 外 的 數 據 或 文 件 的 格 式 。 」

「 我 認 為 我 們 已 具 備 技 術 。 因 仍 有 爭 論 , 我 不 會 說 問 題 已 百 份 百 解 決 , 但 雖 不 中 亦 不 遠 矣 。 DTTN 正 建 立 一 實 踐 上 的 標 準 , 這 亦 是 好 事 , 雖 然 有 些 人 覺 得 標 準 一 詞 很 擾 人 , 他 們 難 以 認 同 , 並 希 望 另 立 一 公 認 的 標 準 。 」 他 說 。

不 少 不 同 行 業 都 與 此 有 關 聯 , 從 船 務 、 銀 行 到 航 空 貨 運 , 所 有 這 些 行 業 的 檔 案 有 很 不 同 的 格 式 。 DTTN 嘗 試 拉 近 分 岐 , 技 術 會 帶 來 很 大 的 分 別 。 張 博 士 說 業 界 現 有 八 十 種 不 同 格 式 , 系 統 須 能 將 這 些 一 一 解 釋 , 達 致 一 普 遍 溝 通 。 這 些 正 是 電 腦 給 設 計 出 來 應 付 的 工 作 。

DTTN 的 成 功 雖 指 日 可 待 , 香 港 其 他 的 嘗 試 卻 並 不 盡 如 人 意 。 「 生 活 易 」 就 是 一 例 , 問 題 多 多 而 損 失 慘 重 。 「 問 題 不 在 技 術 上 。 如 果 你 嘗 試 用 『 生 活 易 』 來 繳 交 稅 款 , 你 就 會 明 白 這 是 場 惡 夢 。 使 用 網 上 服 務 竟 然 比 使 用 紙 筆 還 費 時 , 不 是 神 經 是 甚 麼 ? 要 技 術 普 及 , 就 要 簡 化 程 序 , 而 不 是 倒 行 逆 施 。 」 他 說 。

雖 然 這 成 不 了 振 奮 人 心 的 例 子 , 八 達 通 的 使 用 無 疑 絕 對 是 。 香 港 向 世 界 展 示 她 能 領 導 有 創 意 地 落 實 科 技 , 現 在 須 要 的 , 正 正 是 融 會 香 港 的 實 踐 經 驗 和 中 國 的 人 才 和 動 力 。 新 意 念 與 新 項 目 很 容 易 在 這 試 辦 , 問 題 一 經 解 決 , 就 可 移 送 中 國 。

「 如 果 你 要 成 就 科 技 大 業 , 你 可 以 從 香 港 開 始 , 但 不 能 靠 香 港 存 活 , 你 必 須 將 意 念 轉 向 中 國 。 在 這 一 環 上 , 我 會 說 , 香 港 和 中 國 是 共 同 進 退 , 甚 至 難 捨 難 分 的 。 」 張 博 士 說 。

香港大學張偉犖博士

張偉犖博士為香港大學計算機科學系副教授及電子商貿基建研究中心總監。張博士在業界具豐富經驗,在1994年加入香港大學之前,曾在貝爾北方研究中心(現為北電網絡)擔任高級技術人員。

張博士的主要研究範疇包括資訊開發及庫存、電子貿易文件工程、網絡服務及生物訊息學科。他在國際期刊及會議上曾作多項發表,並於1998年獲頒香港大學傑出研究員獎項。張博士在應用XML技術於電子貿易及物流上是業界專家,曾獲創新科技基金(2002-2003)兩項貸款,首個項目是為香港建設ebXML軟件基建,第二個項目則是發展一電腦模擬系統,用於設計XML程式及網絡服務商務程序。

張博士曾為不少私人公司及政府部門提供顧問服務。1999年,在立法會就赤角新機場啟用事故的調查中,立法會專責委員會曾邀請張博及其四位同事負責展開調查。電子商貿基建研究中心在張博士的領導下,發展了首個公開來源的ebXML訊息系統Hermes,用戶來自全球超過50個國家。2003年,香港特區政府委託張博士在電子商貿基建研究中心的團隊發展XML系統設計及管理指引,以在各項政府服務中採用。

2005年12月
 


| 頁首 | 關於我們 | 網站架構 | 法律聲明 | 私隱政策 | 使用說明 | 聯絡我們 |
貿易通電子貿易有限公司.版權所有