澳門推出電子核證服務
﹙ 香 港 , 2003 年 6 月 26 日 ﹚ 貿 易 通 全 資 附 屬 機 構 電 子 核 證 服 務 有
限 公 司 ( Digi-Sign ) 宣 佈 澳 門 電 貿 (TEDMEV) 與 澳 門 電 訊 (CTM) 被
指 定 為 在 澳 門 代 辦 Digi-Sign 認 證 之 「 超 級 伺 服 器 身 份 數 碼 證 書 」
(Super Server ID-Cert) 及 「 虛 擬 私 有 網 絡 證 書 」 (VPN) 申 請 手 續
。
是 次 合 作 為 澳 門 商 業 機 構 及 政 府 部 門 提 供 更 方 便 、 快 捷 的 申 請 途 徑
, 而 且 毋 須 再 透 過 互 聯 網 或 從 外 地 去 購 買 「 超 級 伺 服 器 身 份 數 碼 證
書 」 或 「 虛 擬 私 有 網 絡 證 書 」 。
Digi-Sign 發 出 的 「 超 級 伺 服 器 身 份 數 碼 證 書 」 是 簽 發 給 網 站 伺 服
器 ﹙ 或 域 名 ﹚ 的 持 有 人 , 以 證 實 其 網 站 的 真 確 性 。 該 證 書 直 接 連 繫
美 國 的 CyberTrust Root CA 認 證 機 構 , 而 各 大 主 要 瀏 覽 器 如 I.E.
和 Netscape 均 裝 有 CyberTrust Root CA 。
Digi-Sign 簽 發 的 「 虛 擬 私 有 網 絡 證 書 」 用 作 確 定 使 用 者 的 身 份 及
授 權 使 用 有 關 網 絡 。 「 虛 擬 私 有 網 絡 」 技 術 主 要 是 在 商 業 伙 伴 和 遙
距 用 者 之 間 安 裝 安 全 的 互 聯 網 協 議 管 道 (IP tunnels) 。 VPN 技 術 與
電 子 核 證 的 數 碼 證 書 的 結 合 , 可 確 保 企 業 總 部 與 其 辦 事 處 、 顧 客 及
供 應 商 , 均 能 在 一 個 安 全 環 境 下 聯 系 。
Digi-Sign 副 主 席 及 貿 易 通 副 行 政 總 裁 鍾 文 傑 表 示 : 「 我 們 歡 迎 與
TEDMEV 及 CTM 的 合 作 , 以 及 在 澳 門 推 動 安 全 穩 妥 的 網 上 交 易 。 利 用
Digi-Sign 認 證 之 『 超 級 伺 服 器 身 份 數 碼 證 書 』 及 『 虛 擬 私 有 網 絡
證 書 』 , 澳 門 會 是 個 提 供 更 安 全 可 靠 的 電 子 交 易 的 交 易 廣 場 。 」