電子核證服務推出上商個人至尊證書予銀行客戶

﹙ 香 港 ， 2004 年 12 月 6 日 ﹚ 透 過 電 子 核 證 服 務 有 限 公 司 ﹙ 電 子 核 證 ﹚ 與 上 海 商 業 銀 行 ﹙ 上 商 ﹚ 最 近 推 出 的 合 作 項 目 ， 上 商 的 客 戶 將 可 使 用 電 子 核 證 及 上 商 聯 名 的 數 碼 證 書 「 上 商 個 人 至 尊 證 書 」 ， 享 受 上 商 的 公 司 網 上 理 財 服 務 ， 隨 時 隨 地 進 行 可 靠 而 有 效 率 的 網 上 商 業 交 易 。

使 用 電 子 核 證 的 至 尊 證 書 ， 可 進 一 步 擴 闊 系 統 的 服 務 範 圍 及 客 戶 量 。 現 在 ， 不 但 香 港 的 客 戶 可 以 享 受 這 項 服 務 ， 連 海 外 的 客 戶 也 可 方 便 快 捷 地 進 行 網 上 交 易 ， 透 過 網 上 理 財 服 務 ， 公 司 可 進 行 商 務 週 轉 、 轉 賬 、 管 理 現 金 、 支 付 薪 酬 、 繳 交 強 積 金 、 查 詢 匯 率 等 。

為 達 至 更 大 的 保 障 ， 此 網 上 理 財 服 務 應 用 了 最 高 標 準 的 公 開 加 密 匙 。 由 電 子 核 證 發 出 的 個 人 至 尊 證 書 是 公 開 加 密 匙 技 術 的 其 中 重 要 一 環 ， 可 確 保 多 種 不 同 的 財 務 交 易 。 網 上 理 財 服 務 運 用 了 個 人 至 尊 證 書 後 ， 財 務 管 理 瞬 即 變 得 更 為 簡 單 方 便 ， 客 戶 只 須 按 動 數 個 按 鈕 ， 即 可 安 坐 辦 公 室 安 全 地 完 成 交 易 。

二 零 零 二 年 ， 上 商 的 網 上 理 財 服 務 曾 獲 香 港 電 腦 學 會 頒 贈 資 訊 科 技 優 秀 獎 項 ， 評 判 表 示 上 商 為 香 港 首 家 提 供 全 面 網 上 理 財 服 務 的 銀 行 。 電 子 核 證 與 上 商 的 合 作 融 合 了 兩 機 構 的 專 業 ， 為 客 戶 締 造 一 個 安 全 的 網 上 交 易 環 境 。

電 子 核 證 主 席 兼 貿 易 通 副 行 政 總 裁 鍾 順 群 說 ： 「 我 們 與 上 商 的 合 作 能 為 客 戶 提 供 安 全 可 靠 地 進 行 網 上 交 易 的 基 建 設 施 。 透 過 使 用 電 子 核 證 的 證 書 ， 上 商 的 網 上 理 財 服 務 得 以 擴 展 至 香 港 以 外 的 地 區 。 」

有 關 網 上 理 財 服 務 的 詳 細 資 料 ， 可 參 考 網 頁 www.shacombank.com.hk 。 上 商 網 上 理 財 服 務 客 戶 可 於 上 商 各 分 行 或 於 網 上 索 取 申 請 個 人 數 碼 證 書 的 表 格 。 如 有 查 詢 ， 可 致 電 電 子 核 證 客 戶 服 務 熱 線 2917-8833 或 上 商 網 上 理 財 服 務 熱 線 2207-2222 或 2207-2233 。