|
Recently a delegate of the Law Society of Hong Kong
made a visit to Chengdu to exchange views and information
with the local lawyers and government officials. As
WTO membership is becoming imminent, the focus was on
how legal professionals from the two completely different
jurisdictions can cooperate to generate more business
opportunities and improve the quality of legal services.
Both groups agree that ideally it would be most convenient,
efficient and cost effective if one law office within
Chinese borders, whether it is located in the mainland
or Hong Kong, can provide a one-stop legal service on
all matters within the country. To achieve this, the
ideology of "one firm, two principles" was
discussed.
At a conference held during the visit, Mr. Anthony
Chow, former president of the Law Society of Hong Kong,
spoke about the reasons underlying the necessity for
greater cooperation, and why the implementation of "one
firm, two principles" would be mutually beneficial.
The following points were made in his speech:
Over the last 20 years, the world's economy globalized,
and cross-border business activities became no longer
restricted by any geographical limitations. The work
of lawyers shifted and they are now in need of adapting
to the changes and familiarizing themselves with the
rules of law of foreign jurisdictions.
Hong Kong began to open up its legal services in 1971.
At the time, foreign lawyers were allowed to set up
practices locally, but they were only allowed to provide
services in relation to the jurisdiction from where
they originally obtained their qualification. In 1995,
phase one of the reform began, and foreign lawyers were
required to register with the Law Society. They had
to comply with the code of professional conducts and
were required to be indemnified against any professional
negligence. Phase two began in 1996 and the rules relaxed.
They could be admitted to practice as a local solicitor
through an overseas qualifications admission test.
Since the reform, quite a few foreign lawyers have
been admitted this way, and this has brought competition
to the local market. It is foreseeable that once China
enters the WTO, more foreign firms will use Hong Kong
as a base to target at providing legal services in the
PRC.
Hong Kong's legal services will open up even further
in the future, and new multi-national partnerships will
form as a result of the globalization of the world's
economy. This will lead to more opportunities for foreign
and local lawyers to work together to adapt to the changing
economic environments, and each party may make up the
shortcomings of the other. Through cooperation, each
lawyer can also improve on his own professional knowledge
and skills, while at the same time lobby for more business
opportunities. Overall speaking, the results will be
positive.
Looking at China, the Chinese government made an agreement
with the US in 1997, the terms of which stated that
upon its accession to the WTO, China would open up it
legal services industry. No doubt this move will encourage
foreign investments and stimulate the Chinese economy.
To meet the needs of increasing business activities,
the Chinese legal profession needs to be able to deal
with cross-border matters, and operations have to be
on a much bigger scale. This can be achieved by adopting
the following 4 notions: (1) specialization; (2) expansion
of scale; (3) integration and (4) internationalization.
- "Specialisaion" promotes professionalism
and at the same time increases competitiveness.
- "Expansion of scale" increases efficiency,
smoothens operation, broadens scope of services provided
and gives client greater confidence.
- "Integration" is in fact the essence of
the notion of "one firm, two principles",
in which practices from the two jurisdictions will
integrate with each other. This way, the uniqueness
of a practice to provide local services remains, while
it also provides cross-border services to any investors.
- "Internationlisation" will take place
soon after the rest have taken place. It will enhance
China's international image.
At the moment, Hong Kong and mainland lawyers cooperate
through many means, these include:
- Opening up of an office in the mainland by a Hong
Kong firm to provide Hong Kong legal services - By
this means, a Hong Kong firm can set up an office
in China, but it is only allowed to advise on Hong
Kong matters, and it may not hire a local lawyer to
provide PRC services.
- Instructing a mainland firm to perform PRC related
tasks - Since China is a vast country, working in
partnership with a single firm is restrictive. It
would be more beneficial to instruct the most appropriate
firm or specialist to perform the task on a case to
case basis.
- Hiring a PRC lawyer in Hong Kong to provide PRC
legal services.
Last year, the PRC judiciary made some proposals on
how to promote cross-border legal services. It includes:
- removal of the restriction that Hong Kong law firms
can only have one office in China;
- allow Hong Kong lawyers to take part in the mainland's
qualification test; and
- To allow PRC firms to hire Hong Kong lawyers to
provide Hong Kong legal services, and to allow those
lawyers to practise locally after a certain number
of years.
These proposals are beneficial to lawyers at both ends,
but they are not without problems. It is still much
easier, faster and cheaper for investors from Hong Kong,
China and overseas to be able to obtain advice from
one single law firm (whether it is located in China
or Hong Kong). The adaptation of "one firm, two
principles" will provide a solution, whereby partnerships
made up of both classes of lawyers can provide so-called
"Chinese Law Legal Services". The new establishments
should be governed by professional rules of both systems,
so that client interests are protected, information
are kept confidential, and practices are properly insured
against professional negligence. It should also help
to refine the operation of law firms, and better allocate
resources for expanding business.
In conclusion, Hong Kong's open door policy of the
legal profession has attracted many foreign investments.
In the forseeable future, it may be necessary to open
up further to cooperate with mainland lawyers to face
foreign competition. This will help the profession to
gain competitiveness and prepare it for the challenges
and opportunities brought upon by China's entry to the
WTO.
|