|
On 29 May 2003, the General Administration of Customs
promulgated the "Valuation Method for Imported
Commodities Incurring Royalties" which aimes to
standardise the formalities of the said valuation. The
Method has been in force since 1 July 2003.
Royalties stipulated in the Method refer to fees paid
for the authorised use of: (1) patent rights; (2) trademarks;
(3) copyrights; (4) technical know-how; (5) distribution
and resale rights; and (6) others intellectual properties.
When making declaration to Customs, the royalties should
be included in the valuation of imported commodities.
Commodities involving the use of patents
refer to:
(1) Those bearing patents or technical know-how;
(2) Those manufactured by patented methods or know-how;
and
(3) Machinery/equipment specially designed/manufactured
for the implementation of patents or technical know-how.
Commodities involving the use of trademarks
refer to:
(1) Those bearing trademarks;
(2) Those attached with trademarks for the purpose
of resale;
(3) Those that possess the right of trademark and to
be further processed (e.g. diluting, mixing, simple
assembly and repackaging) and attached with trademarks
for resale.
Commodities involving the use of copyrights could be
any storage media like magnetic tapes, diskettes or
compact discs that contain software, characters and
letters, music, pictures or photos. On the other hand,
an importer/buyer may pay royalties to an exporter/seller
for the latter's right to distribution and resale in
the Mainland.
Royalties included in the valuation will be taxed in
line with tariff rates applicable to the concerned imported
commodities. An importer/buyer should declare the payment
of royalties to Customs, and provide objective and quantified
data to support declaration. Customs will refer to the
data provided to examine and approve the taxable value
of the concerned commodities. If an importer/buyer cannot
present the required information, Customs will assess
the taxable value of imported commodities in accordance
with relevant laws and regulations.
The following are not included in the
taxable value of imported commodities, if the fees are
separated from the total price:
(1) Fees paid to duplicate the imported commodities
in the Mainland;
(2) Fees paid for technical training and overseas review.
If an importer/buyer fails to comply with the Method,
(e.g. falsely declares the payment of royalties to Customs),
it will be penalised by Customs and could even be sued
for criminal liability.
|